Traduzione del testo della canzone With You - Jay Sean, Gucci Mane, ASIAN DOLL

With You (originale)

Jay Sean, yeah
Gucci
Even though you know I like it, you ain’t nothin' new
Even though you know I love it, I’m in love with you
I ain’t tryna say I like it, girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it, fucking 'round with you
That’s my ride or die, I can’t even lie
Shawty flyer than a pilot and got way too much to hide
What she like, Birkin bags and bikes
And she don’t care about likes (Nah, nah)
Twistin' right right, oakwood pokin' out, yeah, that’s what I like
Outta sight, outra mind
Keep them broke hoes out my sight
This the night, when we dim the lights, I pound with all my might
She so right, we so right, ain’t no need to be your type
Got that fire, ask her what she drink, she said «Guwop on ice»
I’m sayin' you (Han)
I just can’t get my mind off you
After the shit that we’ve been through (Yeah)
I just can’t stop fuckin' with you
I just can’t stop fuckin' with you
Even though you know I like it, you ain’t nothin' new
Even though you know I love it, I’m in love with you
I ain’t tryna say I like it, girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it, fucking 'round with you
I cannot keep doin' this, it ain’t safe
I did not promise that you’d take my name
Told you from day, said that straight to your face
Can’t be the one if you in second place, it’s not that way
You start actin' crazy, know that I’ll go MIA
Been talking Miami, you won’t find me out of space
Wait, all up in our feelings, wasn’t supposed to be that way
Wait, I can’t escape, yeah
'Cause, baby, you (Yeah)
I just can’t get my mind off you
After the shit that we’ve been through (Yeah)
I just can’t stop fuckin' with you
I just can’t stop fuckin' with you
Even though you know I like it, you ain’t nothin' new
Even though you know I love it, I’m in love with you
I ain’t tryna say I like it, girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it, fucking 'round with you
Fuckin' with you
Fiendin' for attention, leave niggas on read
They ain’t fuckin' with you
Ran through the block, went broke, came up
Stayed down, real bitch, put the pussy on you
Dreaming 'bout cars, S6, with a Rollie on the wrist
Cute face, concrete
Girls gon' hate 'cause a bitch gon' slay too fast
Baby, just part of all my drip
'Cause I like it, I just fuck wanna fuck
He off the drugs, so please don’t bite it
Feindin' for my love, daddy hit me up, baby, I’m excited
Even though you know I like it, you ain’t nothin' new
Even though you know I love it, I’m in love with you
I ain’t tryna say I like it, girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it, fucking 'round with you
Fucking 'round with you
Fucking 'round with you
My baby
'Round with you

With You (traduzione)

Jay Sean, sì
Gucci
Anche se sai che mi piace, non sei una novità
Anche se sai che lo amo, sono innamorato di te
Non sto cercando di dire che mi piace, ragazza, sai la verità
Sai che amo fottutamente fottutamente fottuto, scopare con te
Questa è la mia corsa o muori, non posso nemmeno mentire
Shawty volantino di un pilota e ha troppo da nascondere
Cosa le piace, borse e biciclette Birkin
E non le importa dei Mi piace (Nah, nah)
Girando a destra, il legno di quercia spunta fuori, sì, è quello che mi piace
Fuori dalla vista, fuori dalla mente
Tienile fuori dalla mia vista
Questa notte, quando abbassiamo le luci, battiamo con tutte le mie forze
Lei così bene, noi così bene, non è necessario essere il tuo tipo
Ho quel fuoco, chiedile cosa beve, ha detto "Guwop on ice"
Sto dicendo che tu (Han)
Non riesco a distogliere la mia mente da te
Dopo la merda che abbiamo passato (Sì)
Non riesco a smettere di fotterti
Non riesco a smettere di fotterti
Anche se sai che mi piace, non sei una novità
Anche se sai che lo amo, sono innamorato di te
Non sto cercando di dire che mi piace, ragazza, sai la verità
Sai che amo fottutamente fottutamente fottuto, scopare con te
Non posso continuare a farlo, non è sicuro
Non ho promesso che avresti preso il mio nome
Te l'ho detto dal giorno, te l'ho detto direttamente in faccia
Non puoi essere quello se sei al secondo posto, non è così
Inizi a comportarti da matto, sappi che diventerò MIA
Ho parlato di Miami, non mi troverai fuori spazio
Aspetta, tutto immerso nei nostri sentimenti, non doveva essere così
Aspetta, non posso scappare, sì
Perché, piccola, tu (Sì)
Non riesco a distogliere la mia mente da te
Dopo la merda che abbiamo passato (Sì)
Non riesco a smettere di fotterti
Non riesco a smettere di fotterti
Anche se sai che mi piace, non sei una novità
Anche se sai che lo amo, sono innamorato di te
Non sto cercando di dire che mi piace, ragazza, sai la verità
Sai che amo fottutamente fottutamente fottuto, scopare con te
Cazzo con te
Fiendin' per l'attenzione, lascia i negri a leggere
Non stanno fottendo con te
Ha attraversato l'isolato, è andato in rovina, si è alzato
Rimani giù, vera puttana, mettiti la figa su di te
Sognando auto, S6, con un Rollie al polso
Viso carino, concreto
Le ragazze odieranno perché una puttana ucciderà troppo in fretta
Tesoro, solo una parte di tutta la mia flebo
Perché mi piace, voglio solo scopare
Ha smesso di drogarsi, quindi per favore non morderlo
Cercando per il mio amore, papà mi ha colpito , piccola, sono eccitato
Anche se sai che mi piace, non sei una novità
Anche se sai che lo amo, sono innamorato di te
Non sto cercando di dire che mi piace, ragazza, sai la verità
Sai che amo fottutamente fottutamente fottuto, scopare con te
Cazzo con te
Cazzo con te
Il mio bambino
'In giro con te