Traduzione del testo della canzone Agrāk - Astro'n'out

Agrāk (originale)

Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk
Un īstā bēda vienīgā
Ja mani vairāk nelaiž ārā vakarā
Agrāk bez liekas bagāžas
Kad kaimiņ' plūmes sazagtas
Mums šķita pelnīt naudu nieks
Kā divus pirkstus
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk iespējams bij' viss
Gagarins vēl bij' varonis
Un kleitā kas no žurnāla
Ar ķemmi rokā dejoju pie spoguļa
Agrāk bija vienkāršāk
Līdz rītam palikt nomodā
Un priekam vajadzēja maz
Lai otrā dienā galvassāpes nerodas
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Pie tava loga agrāk braukts
Ar cukurvati ārā saukts
Es atceros kā augām mēs
Pirms pieaugušās pasaules
Pie tava loga agrāk braukts
Ar cukurvati ārā saukts
Es atceros kā augām mēs
Pirms pieaugušās pasaules
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Agrāk es un tagad es
Divas tālas pasaules
Agrāk es un tagad es
Abas mēs vēl te
Abas mēs vēl te
Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk
Abas mēs vēl te
Agrāk kurš vairs atceras
Likās viss bija vienkāršāk

Agrāk (traduzione)

In passato che non ricorda più
Tutto sembrava più facile
E l'unico problema è reale
Se non esco di nuovo la sera
In passato senza bagaglio in eccesso
Quando le prugne dei vicini vengono rubate
Sembrava che non guadagnassimo
Come due dita
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Tutto era probabilmente possibile in passato
Gagarin era ancora un eroe
E vestirsi da una rivista
Ho ballato davanti allo specchio con un pettine in mano
Una volta era più facile
Rimani sveglio fino al mattino
E la gioia aveva bisogno di poco
Che non ci siano mal di testa il secondo giorno
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Eri solito guidare fino alla tua finestra
Chiamato con zucchero filato
Ricordo come siamo cresciuti
Prima del mondo degli adulti
Eri solito guidare fino alla tua finestra
Chiamato con zucchero filato
Ricordo come siamo cresciuti
Prima del mondo degli adulti
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Io ero e ora lo sono
Due mondi lontani
Io ero e ora lo sono
Siamo entrambi ancora qui
Siamo entrambi ancora qui
In passato che non ricorda più
Tutto sembrava più facile
Siamo entrambi ancora qui
In passato che non ricorda più
Tutto sembrava più facile