Traduzione del testo della canzone В книге всё было по-другому - Asylllum

В книге всё было по-другому (originale)

Привет, это Кира
Ты вообще хоть что-то написал?
Тебе рукопись через месяц сдавать.
Тут ещё какой-то повёрнутый фанат названивал с упрёками.
Я даже не знаю, как он нашёл мой телефон,
Но, видимо, он может и до тебя дозвониться
Люди говорят, я много на себя беру
Хотя бы потому что верю, то что Мирон — это пережиток
Времени того замеса между молодым Жидом
И непонятно почему непобедимым Бабангидой
Это было круто правда, труд оправдан
Там до боли пушка капа, трушно т*ахнул
Не поверишь лучший баттл, рвущий на*уй
Ты закопал в куче кала труп Бабана
Бля, мне вылизывать зад, пи*деть здесь?
Завяжи, ведь это даже не есть лесть
Да и Янович — это ведь твоя политика
Чтоб тебя ёбнуть, я должен хвалить тебя
Чё-то там запели про «Империю с нуля»?
Вот потому-то главный лицемерие изъян
Ты в итоге вышел сменив мнение к х*ям
Кто ж знал?
что на верху BM’а греется змея?
Тогда к чему предъява к Олегу-то ЛСП?
Коллега по цеху, вроде бы съехал к успеху, увидев цент
Да, ребята захотели делать бабки на творчестве
Хоть и эта тема так избита, как грилзы
Как именно договориться вы не смогли
Вы унесете за собой это до плиты с могил
Срать на подробности
Для меня, друг, это б*ядские тонкости
У тебя же каждый пятый кореш, сука, шадкий над пропастью
Бля, поговори об этом с Франклом и Лоренцем
Погодите, мы забыли про Егора Жукова
И при твоё сердце наполненное страстью
И ты вроде бы готов иди в огонь и в воду
За народ, который плачет под осколками счастья
Выходя на митинг, да, никто тобой не спорит
Это браво, и, наверняка, достойно овации
Только вот легко, наверное, выходить на митинг
Когда сука в этот день его одобрили власти
Ты не получал дубинкой за позицию
Ты только за панчи ловишь леща
Кьюб например послал нах*й п*лицию
Ты послал то что ты «строил с нуля»
И мне было бы по*уй правда
Если б не был этот сноб признан
Для кого-то может ты и бог, новатор
Для меня ты лишь баттл-шоу-бизнес
Остановись на вискаря, чтобы поправить мысли
Ведь не хватило с корабля одной сбежавший крысы
Пресса оторвётся вдоволь впредь на нас и близких
Пусть аналитики просчитывают шансы, риски
Законтуйся: Биарриц и Ницца, пляж Карибский?
Сон надолго не приходит, когда снятся визги
Пусть не легко носить в душе всю эту грязь отчизны
Сделай так чтоб это дерьмо не тронуло нас с Алисой
Внизу шорох, интриги?
Хуль они как стонут, как психи
Может по стопке накинем?
Лучше я сдохну от синьки
Чем скажу, что город поровненный с пылью
Это мой промах Акиллы, вряд ли добром они примут
Допустим уже битый год, да, едят меня слухи сильнее
О том что ныпыщенный жлоб, будто я сошёл с руки еврея
Эти суки на дне, окажу им услуги, развеяв Небо над пропастью
винтом и лопастью, сгинув во тьме, чтоб не видеть в окне
Чёрный холм, ржавый завод, заборы, соборы сожжённых икон
вороны, эх, славным помнили Горгород
Забросив стройку метро, мы бездомным предложим дом
ведь комфортом славился Горгород
Закон о свободе слова, чтоб ты, как писатель
дожил до тонны томов, ведь Горгород
Тянет руку даже ничтожным, хоть сталь в лопатке
быть может, никогда и не спрячется в ножны
Ты собрал только половину пазла
Картина маслом, социальный лифт в пирамиде Маслоу
В придуманном мире отсылки на реальность
Плюс за неймдропинг тебе минус за концептуальность
Какой-то мир пёстрый
Будто Марк закинул себе под язык тёску
Его роль ничего не значит, допустим меж «злом из власти»
И сектой торговли «гором» стоит добрый «всего лишь писатель»
И вот, казалось будет жара
Заговор о том, что в этом городе наступит война
Марк либо разбудит всех нас, мол, мэр всем пудрит чердак
Либо признает то что гуру — это глупый сектант,
Но в сухом остатке герой
в страхе не сдохнуть, как жалкий изгой
Бежит попрощавшись с любовью, хули
Когда автор крайне тупой, не зная как тронуть
ГГ не понятным образом дохнет и ловит пулю
Черный холм, ржавый завод, заборы, соборы сожжённых икон
вороны, эх, славным помнили Горгород
Забросив стройку метро, мы бездомным предложим дом
ведь комфортом славился Горгород
Закон о свободе слова, чтоб ты, как писатель
дожил до тонны томов, ведь Горгород
Тянет руку даже ничтожным, хоть сталь в лопатке
быть может, никогда и не спрячется в ножны
За твой е*учий том я не дам ни копейки
Сюжет напомнил лещи и Шока, ведь снят на коленке, эй
Смотри на город, он топит надежду
Дым идёт к вершине будто Boing и брови на Брежневе
Ты прессуешь Муравья
За каждый прочерк, точку, еле существующий изъян?
но,
Но «критикуешь — предлагай»
Горгород — спи*женная х*йня, я могу это доказать
Город сидит на «горе», но чо же он так напомнил?
Вспомним о «Биошоке», что помойму крайне подобен
Тот же, е*ать, наркотик, пейзажи с той же эпохи
Тот же диктатор-додик и та же антиутопия
Абсурдность идеалов, как бы власти не старались
Искоренить горожан от чёрной ханжеской морали
«Переплетно» как визави всем этим правилам
Знатоки, скажите, ничего не напоминает вам (а)?
Там «глас народа», здесь «Гуру»
Не похожа лишь смесь букв, проверь, если есть Google
Вот те ликбез, с*ка, если ты не глупый —
Поймёшь что это не купл, а ё*аный лес пруфов
Там Элизабет, здесь Алиса, обе дочки мэра
Схожесть имён, как будто ты вычитал перед альбомом свод примеров
Оба мэра не подпускают дочку на полметра
К протагонистам, конечно, в итоге стрела купидона и любовь, верность
Обе дочки так ненавидят отца своего
За радикальный взгляд боевой, а парня изгоя
Заставляет взять за перо, другого за ствол
И обе суки прямо влияют на чёртов исход
«Иеримия Финк», как прародитель «Фон Глена»
Их богатую жизнь тоже кормит ладонь мэра
Плазмид под названием «Адам», а здесь называют «Гор»
Посылы схожих метафор, тут каждый ворован ход
Ты не то, что е*аный п*др, навлёк на себя интригу
Сюжет из аудиокниги с прилавка е*аных игр
Либо ты копирка давно попсовых романов
Набор из слов графомана, такому снобу не скажешь, что:
Сюжет там баще твоего
Меж прошлым будущим и настоящим телепорт
У тебя сказочный ситком про неудачника с пером
Теперь не стоит ни*уя хвалёный ваш Оксимирон
Мистер СТС, мистер «разогрев Серебра»
Ты не перебрал, сука, «Клинского»?
Мистер «Если б честно, мне Чест проиграл»
И мистер «Пи*деть после баттла не спортивно»
Не пи*ди за личность
Твой каждый зашквар тут не вместит масштаб Олимпийского
Спортивный интерес?
Ой, иди ты нах
Для тебя весь баттл — это битва подписок

В книге всё было по-другому (traduzione)

Ciao, questa è Kira
Hai scritto qualcosa?
Consegni il manoscritto tra un mese.
Qui un altro fan trasformato ha chiamato con rimproveri.
Non so nemmeno come abbia trovato il mio telefono
Ma, a quanto pare, può mettersi in contatto con te
La gente dice che prendo molto
Se non altro perché credo che Miron sia una reliquia
Il tempo di quel lotto tra il giovane Gide
E non è chiaro perché l'invincibile Babangida
È stato bello però, il lavoro è giustificato
Lì, fino al dolore del cannone kapa, terribilmente cagato
Non crederai alla battaglia migliore, fottutamente a pezzi
Hai seppellito il cadavere di Baban in un mucchio di feci
Cazzo, dovrei leccarmi il culo, scopare qui?
Smettila, non è nemmeno adulazione
Sì, e Janovich è la tua politica
Per fotterti, devo lodarti
Hanno cantato qualcosa su "Empire from scratch"?
Ecco perché il principale difetto di ipocrisia
Alla fine hai cambiato idea in x * yam
Chi lo sapeva?
che un serpente si sta scaldando sopra il BM?
Allora perché presentare un LSP a Oleg?
Un collega del negozio sembrava essersi spostato verso il successo quando ha visto un centesimo
Sì, i ragazzi volevano fare soldi con la creatività
Anche se questo argomento è battuto come le griglie
In che modo esattamente non sei stato d'accordo
Lo porterai con te alla lastra dalle tombe
Merda sui dettagli
Per me, amico, queste sono fottute sottigliezze
Hai un compagno su cinque, puttana, cattivo sull'abisso
Cazzo, parlane con Frankl e Lorenz
Aspetta, ci siamo dimenticati di Yegor Zhukov
E con il cuore pieno di passione
E sembri pronto per andare nel fuoco e nell'acqua
Per le persone che piangono sotto i frammenti di felicità
Andare a una manifestazione, sì, nessuno discute con te
Questo è bravo e, di sicuro, degno di una standing ovation
Solo ora è facile, probabilmente, andare a una manifestazione
Quando la cagna è stata approvata dalle autorità quel giorno
Non hai ricevuto il testimone per la posizione
Prendi l'orata solo per i pugni
Cube, per esempio, ha mandato un f*ck a f*ck
Hai inviato ciò che hai "costruito da zero"
E sarei fottutamente vero
Se questo snob non fosse stato riconosciuto
Per qualcuno potresti essere un dio, un innovatore
Per me, sei solo uno show business da battaglia
Fermati per il whisky per correggere i tuoi pensieri
Dopotutto, dalla nave mancava un topo fuggito
D'ora in poi la stampa si staccherà abbastanza su di noi e su coloro che ci sono vicini
Lascia che gli analisti calcolino le possibilità, i rischi
Capito bene: Biarritz e Nizza, spiaggia caraibica?
Il sonno non arriva per molto tempo quando si sognano strilli
Lascia che non sia facile portare tutto questo sporco della patria nella tua anima
Assicurati che questa merda non tocchi Alice e me
Fruscio al piano di sotto, intrigo?
Cazzo, gemono come psicopatici
Forse lo getteremo sul mucchio?
Preferirei morire di blu
Che dire che la città è a livello di polvere
Questo è il mio errore Akilla, è improbabile che lo prendano di buon grado
Diciamo che è già passato un anno, sì, le voci mi mangiano più forte
Sul fatto che un pomposo redneck, come se fossi sceso dalla mano di un ebreo
Queste puttane in fondo, renderò loro servizi, dissipando il cielo sopra l'abisso
elica e pala, che svaniscono nell'oscurità, per non vedere nella finestra
Collina nera, fabbrica arrugginita, recinzioni, cattedrali di icone bruciate
corvi, oh, glorioso ricordato Gorgorod
Abbandonata la costruzione della metropolitana, offriremo una casa ai senzatetto
dopotutto, Gorgorod era famoso per il suo comfort
Freedom of Speech Act per te come scrittore
vissuto fino a un sacco di volumi, perché Gorgorod
Allunga la mano anche all'insignificante, anche se c'è l'acciaio nella scapola
forse mai nascondersi in una guaina
Hai completato solo metà del puzzle
Dipinto ad olio, ascensore sociale nella piramide di Maslow
In un mondo immaginario, riferimenti alla realtà
Più per nominarti meno per concettualità
Una specie di mondo colorato
È come se Mark avesse gettato un tesku sotto la lingua
Il suo ruolo non significa niente, diciamo tra "il male dal potere"
E il buon "solo uno scrittore" si erge come una setta commerciale "di montagna".
E ora sembrava che facesse caldo
Una cospirazione che una guerra verrà in questa città
Mark o ci sveglierà tutti, dicono, il sindaco polverizza la soffitta per tutti
O ammette che il guru è uno stupido settario,
Ma la linea di fondo è un eroe
per non morire di paura, come un miserabile emarginato
Corre dopo aver detto addio all'amore, cazzo
Quando l'autore è estremamente stupido, non sapendo come toccare
GG muore inspiegabilmente e prende un proiettile
Collina nera, fabbrica arrugginita, recinzioni, cattedrali di icone bruciate
corvi, oh, glorioso ricordato Gorgorod
Abbandonata la costruzione della metropolitana, offriremo una casa ai senzatetto
dopotutto, Gorgorod era famoso per il suo comfort
Freedom of Speech Act per te come scrittore
vissuto fino a un sacco di volumi, perché Gorgorod
Allunga la mano anche all'insignificante, anche se c'è l'acciaio nella scapola
forse mai nascondersi in una guaina
Non ti darò un centesimo per il tuo fottuto volume
La trama mi ha ricordato Bream e Shock, perché è stata girata sul ginocchio, ehi
Guarda la città, annega la speranza
Il fumo va in cima come un Boing e le sopracciglia su Breznev
Stai premendo la formica
Per ogni trattino, punto, difetto appena esistente?
ma,
Ma "criticare - offrire"
Gorgorod - merda assonnata, posso provarlo
La città si trova su una "montagna", ma cosa ti ha ricordato?
Ricordiamo Bioshock, che è molto simile al mio
Stessa fottuta droga, paesaggi della stessa epoca
Lo stesso dittatore Dodik e la stessa distopia
L'assurdità degli ideali, non importa quanto ci provino le autorità
Sradica i cittadini dalla moralità bigotta nera
"Binding" come controparte di tutte queste regole
Intenditori, dimmi, niente ti ricorda (a)?
C'è la "voce del popolo", ecco il "Guru"
Non è solo un misto di lettere, controlla se c'è Google
Ecco quei programmi educativi, stronza, se non sei stupida...
Capirai che questo non è un acquisto, ma una fottuta foresta di prove
C'è Elisabetta, c'è Alice, entrambe figlie del sindaco
La somiglianza dei nomi, come se leggessi una serie di esempi prima dell'album
Entrambi i sindaci tengono la figlia a mezzo metro di distanza
Ai protagonisti, ovviamente, di conseguenza, la freccia di Cupido e l'amore, la lealtà
Entrambe le figlie odiano così tanto il padre
Per un aspetto radicale del combattimento e un ragazzo emarginato
Ti fa prendere la penna, l'altro per la canna
Ed entrambe le puttane influenzano direttamente il dannato risultato
"Jeremiah Fink", come capostipite di "Von Glen"
La loro ricca vita è alimentata anche dalla palma del sindaco
Un plasmide chiamato "Adam", ma qui lo chiamano "Gor"
Messaggi di simili metafore, qui ogni mossa è rubata
Non sei come un fottuto fottuto, hai attirato intrighi
Trama da un audiolibro da un fottuto contatore di giochi
O sei una copia carbone di romanzi pop di lunga data
Un insieme di parole grafomane, non puoi dire a un tale snob che:
La trama è migliore della tua
Tra passato futuro e presente teletrasporto
Hai una favolosa sitcom su un perdente con una piuma
Ora il tuo decantato Oksimiron non vale un accidente
Mr. STS, Mr. "Warming up Silver"
Non hai superato, puttana, "Klinsky"?
Mr. "Ad essere onesti, il petto ha perso per me"
E il signor "F * ck dopo la battaglia non è sportivo"
Non scopare per la personalità
Ogni tua pula qui non si adatterà alle dimensioni dell'Olimpico
Interesse sportivo?
Oh vai avanti
Per te, l'intera battaglia è una battaglia di abbonamenti