Traduzione del testo della canzone Aquatic Redemption - Atheretic

Aquatic Redemption (originale)

Feeling, dreaming, flowing, it nurtures the earth
Morphing the shape
Cleaning, washing, filtering, it purifies the heart
Fashions the landscape
Unstable — as the wave breaks the rock
Mysteriously swamped through thoughts
Devoted to an internal serenity
Inside the womb, the fluid of life
Outside the tomb, apathy for the coward
Another world lies profound
Million phantoms deep
Crystal clear abyss in which we fall
Like a heavy depression, covering all
The lost of eternal compassion, is the result of immaturity
Release the river…
In a struggle to break free
Emotional — as the storm brings sorrow
Aquatic redemption for the worthless breed
Emerge into unstoppable flood
Pouring fatally with no chance to breathe
Supreme rebellion of the planet’s blood
Ocean of tranquillity, resting peacefully
A motion so calm, sleeping temporarily
Do not awake the sleeping water…
Tears from the sky
Deception of the mother
Neglected, she rises frustrated
For the trust they took for granted
Drown, as your thirst is insatiable
Exploited to the level of obsession
A warning
Blue color alarm
Slowly swallows the sound
The coming of a glacial era
Paralysed by ice
Blinded by snow
A liquid demise
Violent flow
Taste the fury of the element
For you did deserve to be left in the cold

(traduzione)

Sentendo, sognando, scorrendo, nutre la terra
Trasformare la forma
Pulisce, lava, filtra, purifica il cuore
Modella il paesaggio
Instabile — mentre l'onda rompe la roccia
Misteriosamente sommerso dai pensieri
Dedito a una serenità interiore
Dentro l'utero, il fluido della vita
Fuori dalla tomba, apatia per il codardo
Un altro mondo è profondo
Milioni di fantasmi in profondità
Abisso cristallino in cui cadiamo
Come una forte depressione, che copre tutto
La perdita dell'eterna compassione è il risultato dell'immaturità
Libera il fiume...
In una lotta per liberarsi
Emotivo - come la tempesta porta dolore
Riscatto acquatico per la razza senza valore
Emerge in un'inarrestabile diluvio
Versando fatalmente senza possibilità di respirare
Suprema ribellione del sangue del pianeta
Oceano di tranquillità, riposando pacificamente
Un movimento così calmo, dormire temporaneamente
Non svegliare l'acqua che dorme...
Lacrime dal cielo
L'inganno della madre
Trascurata, si alza frustrata
Per la fiducia che davano per scontata
Annega, poiché la tua sete è insaziabile
Sfruttato a livello di ossessione
Un avvertimento
Allarme colore blu
Ingoia lentamente il suono
L'avvento di un'era glaciale
Paralizzato dal ghiaccio
Accecato dalla neve
Una morte liquida
Flusso violento
Assapora la furia dell'elemento
Perché meritavi di essere lasciato al freddo