Traduzione del testo della canzone Nature Laughs Last - Atheretic

Nature Laughs Last (originale)

Polluting machine driven by greed
He turned against the source of his life
Stealing and killing, he fights his own kind
Instead of sharing to survive
Rationalized, the resources fade
Still…
He doesn’t understand the mistakes made
Climatic system reversed
The planet strikes back against his cancer
An attempt to break the curse
Of this careless kind who took away his power
Fertile ground turns into desert
Tropical land morphing to winter
Extreme melting at the poles
Ice turns into invading water
Global claustrophobia
As the land gets smaller
Earth wide paranoia
As the planet unleash the fury
Believers shall scream apocalypse
Engulfed in their ignorance
No god will save their soul
As the mother of all things reply
Like suicide to win a war
Eradicate the surface
Put asleep for centuries
Destroying the world to build anew
As this era ends abruptly
A new cycle take place
All the ones who exploited before
Will be forgotten in history
Unconscious that they burn it fast
Unprepared for the final blast
Nature laughs last

(traduzione)

Macchina inquinante guidata dall'avidità
Si è rivoltato contro la fonte della sua vita
Rubando e uccidendo, combatte i suoi simili
Invece di condividere per sopravvivere
Razionalizzate, le risorse svaniscono
Ancora…
Non comprende gli errori commessi
Sistema climatico invertito
Il pianeta reagisce al suo cancro
Un tentativo di spezzare la maledizione
Di questo tipo negligente che gli ha tolto il potere
Il terreno fertile si trasforma in deserto
La terra tropicale si trasforma in inverno
Fusione estrema ai poli
Il ghiaccio si trasforma in acqua invadente
Claustrofobia globale
Man mano che la terra diventa più piccola
Paranoia in tutto il mondo
Mentre il pianeta scatena la furia
I credenti urleranno l'apocalisse
Inghiottito dalla loro ignoranza
Nessun dio salverà la loro anima
Come risponde la madre di tutte le cose
Come il suicidio per vincere una guerra
Sradica la superficie
Addormentato per secoli
Distruggere il mondo per ricostruire di nuovo
Poiché questa era finisce bruscamente
Ha luogo un nuovo ciclo
Tutti quelli che hanno sfruttato prima
Sarà dimenticato nella storia
Inconsapevoli che lo bruciano velocemente
Impreparato per l'esplosione finale
La natura ride per ultima