Traduzione del testo della canzone Cold Black Days - Atrocity

Cold Black Days (originale)

Get away and your life will be released
Give away all your dreams and all your sins
You are praying for forgiveness
You cry for help
When your life is over, who can tell
You can’t change anything
Your life is just a dream
Nothing real, nothing more
Nothing left, 'cause
These are cold black days
And you’re fading away
Life cold, dark nights
And you’re longing for light
These are cold days
And you’re running away
To be alive again
To be alive again
Look around emptiness and you are falling
Hear the sound, the peal of bells is tolling
You remember sunny days, these times are gone
All the lovely words are said and done
You can’t change all the things
Your life is full of dreams
Nothing real, nothing more
Nothing left, 'cause
These are cold black days
And you’re fading away
Life cold, dark nights
And you’re longing for light
These are cold days
And you’re running away
To be alive again
To be alive again

(traduzione)

Vattene e la tua vita sarà rilasciata
Regala tutti i tuoi sogni e tutti i tuoi peccati
Stai pregando per il perdono
Piangi aiuto
Quando la tua vita è finita, chi può dirlo
Non puoi cambiare nulla
La tua vita è solo un sogno
Niente di reale, niente di più
Non è rimasto niente, perché
Questi sono giorni neri e freddi
E stai svanendo
Vita fredda, notti buie
E tu brami la luce
Questi sono giorni freddi
E stai scappando
Per essere di nuovo vivi
Per essere di nuovo vivi
Guardati intorno nel vuoto e stai cadendo
Ascolta il suono, il suono delle campane sta suonando
Ricordi i giorni di sole, questi tempi sono passati
Tutte le belle parole sono dette e fatte
Non puoi cambiare tutte le cose
La tua vita è piena di sogni
Niente di reale, niente di più
Non è rimasto niente, perché
Questi sono giorni neri e freddi
E stai svanendo
Vita fredda, notti buie
E tu brami la luce
Questi sono giorni freddi
E stai scappando
Per essere di nuovo vivi
Per essere di nuovo vivi