Traduzione del testo della canzone Á himin stara - Auðn

Á himin stara (originale)

Börnin dvelja
Í vítis klóm
Stofnun ríkis
Í hávegum höfð
Þar sem sakleysi deyr
Í höndum varga
Kerfið hol
Dýpra en hið svarta
Á himin stara
Til að fylla tóm í hjarta
Von að ösku verður
Tárin sem tjara
Harðnaðir drengir
Sem skrattar fara
Þeirra eymd og ógn
Nú á vegum manna
Köld, tóm
Sál þeirra allra
Saklaust týnt er hjarta
Illska þess í stað
Örlög þeirra ráðin

(traduzione)

I bambini restano
Nelle grinfie dell'inferno
Istituzione di uno stato
In grande considerazione
Dove muore l'innocenza
Nelle mani dei licantropi
Il sistema cavo
Più profondo del nero
Guarda il cielo
Per riempire un vuoto nel cuore
Spero che ci saranno ceneri
Le lacrime che catrame
Ragazzi temprati
Chi ride va
La loro miseria e minaccia
Ora dagli umani
Freddo, vuoto
L'anima di tutti loro
Innocentemente perso è un cuore
Male invece
Il loro destino ha deciso