Traduzione del testo della canzone The Stalker - Aura Noir

The Stalker (originale)

You see a figure in the mirror
An eerie abstract figure
Eyes ignite, like cold blue fire
Now you know your future’s desire
The realm in which you’ve wandered
Safe heaven, but nor you wonder
Is this life, granted to you
A grave opens, is it really true
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
You walk the streets as darkness falls
But the dreaded voice it calls
There behind a is a faint black shadow
The fear travels right through your marrow
I can see the fright, it wanders
Across the bones on your face
I lift my blade as the thunder
Cracks through and crushes all grace
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
The stalker, the stalker
Watch out!
It might have dawned on you
As all your (night)mares come true
That your very birth was a blunder
All your fortunes I plunder
You are on murderous ground
See the limbs scattered around
My mind is filled with hate
The last stab, I just can’t wait

The Stalker (traduzione)

Vedi una figura nello specchio
Una figura astratta inquietante
Gli occhi si accendono, come un freddo fuoco azzurro
Ora conosci il desiderio del tuo futuro
Il regno in cui hai vagato
Paradiso sicuro, ma non ti chiedi
Questa vita ti è concessa
Si apre una tomba, è proprio vero
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Cammini per le strade mentre scende l'oscurità
Ma la temuta voce che chiama
Là dietro a c'è una debole ombra nera
La paura viaggia attraverso il tuo midollo
Vedo lo spavento, esso vaga
Attraverso le ossa della tua faccia
Alzo la mia lama come il tuono
Si rompe e schiaccia ogni grazia
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Lo stalker, lo stalker
Attento!
Potrebbe esserti venuto in mente
Quando tutti i tuoi (incubi) si avverano
Che la tua stessa nascita è stata un errore
Tutte le tue fortune le saccheggio
Sei su un terreno omicida
Guarda gli arti sparsi in giro
La mia mente è piena di odio
L'ultima pugnalata, non vedo l'ora