| Weeping willow in the yard
| Salice piangente nel cortile
|
| Rooted deep, he felt so far
| Radicato in profondità, si sentiva così lontano
|
| From his love across the garden
| Dal suo amore attraverso il giardino
|
| There were apples falling from her arms
| C'erano delle mele che cadevano dalle sue braccia
|
| Rosy greens, not big by all
| Verdi rosei, non grandi per tutti
|
| The silent willow stood in awe, oh oh
| Il salice silenzioso rimase in soggezione, oh oh
|
| Her beauty reigned through summer days
| La sua bellezza ha regnato durante le giornate estive
|
| Lent in nights, Cambridge haze
| Quaresima di notte, foschia di Cambridge
|
| The winter willing, he felt her glow, glow, glow
| Volendo l'inverno, la sentì risplendere, risplendere, risplendere
|
| Struck by a warmth he’d never known
| Colpito da un calore che non aveva mai conosciuto
|
| He waited long for the wind to come
| Ha aspettato a lungo che arrivasse il vento
|
| Tired arms from reaching towards the sun
| Braccia stanche di raggiungere il sole
|
| He stretched his arms and so did she
| Lui allungava le braccia e anche lei
|
| Longing for a breeze that would never leave, oh
| Desiderando una brezza che non se ne sarebbe mai andata, oh
|
| He was jealous of that fern up on the wall
| Era geloso di quella felce sul muro
|
| On the shadows of his lovers arms, willow
| All'ombra delle braccia dei suoi amanti, salice
|
| He fought to grow, grow, grow
| Ha combattuto per crescere, crescere, crescere
|
| He sought the love he’d never known
| Ha cercato l'amore che non aveva mai conosciuto
|
| Now, he waited long for the rain to fall
| Ora, ha aspettato a lungo che la pioggia cadesse
|
| Tired arms from reaching towards the sun
| Braccia stanche di raggiungere il sole
|
| He stretched his roots and so did she
| Lui ha allungato le sue radici e anche lei
|
| Longing for the day they’d finally meet
| Desiderando il giorno in cui si sarebbero finalmente incontrati
|
| Oh, they were longing for the day their love could be, oh | Oh, desideravano ardentemente il giorno in cui il loro amore potesse essere, oh |