Traduzione del testo della canzone Fooled Me - Austin Green

Fooled Me (originale)

Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Woke up in the morn, where’d you go
You left your feelings for me at the door
Arguin and harvestin the hope
We end up with the knife to the throat/
You feel like i dont feel the same way
You call me in the night just to say
Pick you up and stray away the pain
Now you say you can’t do the same/
You got me asking hella Q’s
Got me looking stupid and confused
Tell me how the way it goes
Fighin for the love that’s all that i know/
Tell me, tell me, tell me why you on that switching side shit
Say forever but you just deny it
I know you still care but dont like it
You frontin on your feelings tryna hide it/
You tweetin all that shit for some closure
I wish we had time to get closer
This pain in my heart is like torture
She busy sleepin on me, need some folgers/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/

(traduzione)

Ingannami una volta, vergognati di me
Ingannami due volte, incolpami
Ingannami tre volte, fanculo i bei tempi
Ti sei detto che hai lasciato un bravo ragazzo/
Ingannami una volta, vergognati di me
Ingannami due volte, incolpami
Ingannami tre volte, fanculo i bei tempi
Ti sei detto che hai lasciato un bravo ragazzo/
Mi sono svegliato al mattino, dove sei andato
Hai lasciato i tuoi sentimenti per me alla porta
Arguin e Harvest nella speranza
Finiamo con il coltello alla gola/
Ti senti come se non mi sentissi allo stesso modo
Mi chiami di notte solo per dire
Tirati su e allontana il dolore
Ora dici che non puoi fare lo stesso/
Mi hai fatto chiedere buone domande
Mi ha fatto sembrare stupido e confuso
Dimmi come va come va
Combattere per l'amore che è tutto ciò che so/
Dimmi, dimmi, dimmi perché sei su quella merda di cambio lato
Dì per sempre ma lo neghi e basta
So che ti importa ancora ma non ti piace
Stai affrontando i tuoi sentimenti cercando di nasconderlo/
Hai twittato tutta quella merda per una chiusura
Vorrei che avessimo tempo per avvicinarci
Questo dolore nel mio cuore è come una tortura
È impegnata a dormire su di me, ha bisogno di un po' di follia/
Ingannami una volta, vergognati di me
Ingannami due volte, incolpami
Ingannami tre volte, fanculo i bei tempi
Ti sei detto che hai lasciato un bravo ragazzo/
Ingannami una volta, vergognati di me
Ingannami due volte, incolpami
Ingannami tre volte, fanculo i bei tempi
Ti sei detto che hai lasciato un bravo ragazzo/