Traduzione del testo della canzone How Did You Know? - Austra

How Did You Know? (originale)

There’s a feeling I can’t handle
When it’s too hard to be standing
I wanna lie awake with you, stay
Do you wanna see a change?
I’m in love with the feeling I had
From when your eyes were glazed
I’m in love with the feeling I had
From when we were stuck in a cloud
I can’t help this feeling
It’s too soon to be falling
I’m afraid to commit
But I still find myself looking
For one worthy of taking
On this pathway of guilt
I need protection from my thoughts
Are invading the room where
I lie awake
You bring it in, oh
You bring it into my house
Into my house
I’ve moved six times in the last five years, help me rest
I look for a place to be happy but the city doesn’t change it
The only thing that’s different
Somebody new I met
I can’t help this feeling
It’s too soon to be falling
I’m afraid to commit
But I still find myself looking
For one worthy of taking
On this pathway of guilt
I need protection from my thoughts
Are invading the room where
I lie awake
You bring it in, oh
You bring it into my house
Into my house
You bring it in, oh
You bring it into my house
Into my house
You bring it in
Into my house
How did you know?
How did you know?
How did you know?

(traduzione)

C'è una sensazione che non riesco a gestire
Quando è troppo difficile stare in piedi
Voglio restare sveglio con te, resta
Vuoi vedere un cambiamento?
Sono innamorato della sensazione che ho provato
Da quando i tuoi occhi erano vitrei
Sono innamorato della sensazione che ho provato
Da quando siamo stati bloccati in una nuvola
Non posso fare a meno di questa sensazione
È troppo presto per cadere
Ho paura di impegnarmi
Ma mi ritrovo ancora a cercare
Per uno degno di prendere
Su questo percorso di colpa
Ho bisogno di protezione dai miei pensieri
Stanno invadendo la stanza dove
Sono sveglio
Lo porti dentro, oh
Portala a casa mia
A casa mia
Mi sono trasferito sei volte negli ultimi cinque anni, aiutami a riposare
Cerco un posto per essere felice ma la città non lo cambia
L'unica cosa diversa
Qualcuno di nuovo che ho incontrato
Non posso fare a meno di questa sensazione
È troppo presto per cadere
Ho paura di impegnarmi
Ma mi ritrovo ancora a cercare
Per uno degno di prendere
Su questo percorso di colpa
Ho bisogno di protezione dai miei pensieri
Stanno invadendo la stanza dove
Sono sveglio
Lo porti dentro, oh
Portala a casa mia
A casa mia
Lo porti dentro, oh
Portala a casa mia
A casa mia
Tu lo porti dentro
A casa mia
Come lo hai saputo?
Come lo hai saputo?
Come lo hai saputo?