Traduzione del testo della canzone Tell Me - Authentic Bros

Tell Me (originale)

Love is the relation to all the emotion
Could it be that there was too much devotion?
Difficult to understand affection in motion
As attraction was to be the key mode of notion
All I did is move in caution it was not distortion
My heart beat repeat as I see your reflection
You knew I knew I aint the type to be Seen breaking your heart with a sense of revulsion
Be patient cuz I don’t really wanna see tension
Don’t want the wrong impression but seek admiration
For both of us cuz when I look in your eyes
Truth is what you define within the clear sky
As you open your heart we will never depart
It’s a fresh start destiny is to be
What we make it to be so lets be Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Now tell me, was it real or fake?
Was it by chance or was it fate?
Three times proposition and it wasn’t late
But you didn’t really feel it cuz you had no faith
Playing intellectual, ended in wrong lanes
Trying to put in shackles with your mind games
I was planning to build but you were planning to fail
Therefore left turned love to hate, disintegrate
It wasn’t justified for you to hold sway
And I couldn’t be bothered with all the games you play
Was it true love or was it truth or dare?
Wasting your time, trying to weigh out if I’m brave
Though for anyone or anything time does not wait
Time for my say, rhymes for our sake
Though after the bridge I’ve got a few questions
But before the chorus I’ve got a small suggestion
Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather

(traduzione)

L'amore è la relazione con tutte le emozioni
Potrebbe essere che ci fosse troppa devozione?
Difficile comprendere l'affetto in movimento
Poiché l'attrazione doveva essere la modalità chiave della nozione
Tutto quello che ho fatto è stato muovermi in modo che non si trattasse di distorsione
Il mio battito cardiaco si ripete mentre vedo il tuo riflesso
Sapevi che sapevo di non essere il tipo da essere visto spezzarti il ​​cuore con un senso di repulsione
Sii paziente perché non voglio davvero vedere la tensione
Non voglio l'impressione sbagliata ma cerca l'ammirazione
Per entrambi perché quando ti guardo negli occhi
La verità è ciò che definisci nel cielo limpido
Quando apri il tuo cuore, non partiremo mai
È un nuovo inizio che il destino deve essere
Ciò che facciamo per essere così siamo
Perché ogni giorno porta benedizioni
Senti tutta la bontà
Senti tutte le bellezze della vita quotidiana
Dimmi dove abbiamo sbagliato?
Dimmi come abbiamo sbagliato?
Ci raggiungeremo mai?
O ci siamo trasferiti in un luogo lontano?
Dimmi ci ameremo?
Anche se c'era così tanto dramma
Ci rispetteremo l'un l'altro?
C'è tempo per cambiare il tempo
Ora dimmi, era reale o falso?
È stato per caso o è stato il destino?
Tre volte la proposta e non era tardi
Ma non lo sentivi davvero perché non avevi fede
Interpretando un intellettuale, è finito su corsie sbagliate
Cercando di mettere in catene i tuoi giochi mentali
Stavo progettando di creare ma tu stavi pianificando di fallire
Quindi l'amore trasformato a sinistra per odiare, disintegrarsi
Non era giustificato per te dominare
E non potrei essere infastidito da tutti i giochi a cui giochi
Era vero amore o verità o obbligo?
Perdendo tempo, cercando di valutare se sono coraggioso
Anche se per nessuno o qualcosa il tempo non aspetta
Tempo per dire la mia, rima per il nostro bene
Anche se dopo il ponte ho alcune domande
Ma prima del ritornello ho un piccolo suggerimento
Cerchiamo di essere il meglio che potremmo essere con ogni passo che facciamo in questa vita
Perché ogni giorno porta benedizioni
Senti tutta la bontà
Senti tutte le bellezze della vita quotidiana
Dimmi dove abbiamo sbagliato?
Dimmi come abbiamo sbagliato?
Ci raggiungeremo mai?
O ci siamo trasferiti in un luogo lontano?
Dimmi ci ameremo?
Anche se c'era così tanto dramma
Ci rispetteremo l'un l'altro?
C'è tempo per cambiare il tempo
Dimmi dove abbiamo sbagliato?
Dimmi come abbiamo sbagliato?
Ci raggiungeremo mai?
O ci siamo trasferiti in un luogo lontano?
Dimmi ci ameremo?
Anche se c'era così tanto dramma
Ci rispetteremo l'un l'altro?
C'è tempo per cambiare il tempo