Traduzione del testo della canzone Warning - Autre Ne Veut

Warning (originale)

What’s this thing that, that I can’t explain?
Just a feeling, more like a warning
And this thing that I’m telling you I can’t explain
Just a feeling, more like a warning
Like a warning
On/off, it goes, never gets better baby
Oh no no no no we
On/off, it goes, never gets better baby
Oh no no no no we
What’s this thing that, that I can’t explain?
Just a feeling, more like a warning
And everything that I’m telling you I can’t explain
Just a feeling, more like a warning
Like a warning, like a warning
Warning, warning, warning…
In a time that you said that your world was on fire
I would never wanna see your face again
In the world that your heart is screaming, find it in Neverland
I was never low, let’s see the face again
And I run and tell you what I know you damage me
I would never wanna see your face again
In all the flames of the world that died
What’s this thing that, that I can’t explain?
Just a feeling, more like a warning

(traduzione)

Cos'è questa cosa che non riesco a spiegare?
Solo una sensazione, più simile a un avvertimento
E questa cosa che ti sto dicendo non la so spiegare
Solo una sensazione, più simile a un avvertimento
Come un avvertimento
Acceso/spento, va, non migliora mai baby
Oh no no no no noi
Acceso/spento, va, non migliora mai baby
Oh no no no no noi
Cos'è questa cosa che non riesco a spiegare?
Solo una sensazione, più simile a un avvertimento
E tutto quello che ti sto dicendo non lo so spiegare
Solo una sensazione, più simile a un avvertimento
Come un avvertimento, come un avvertimento
Avvertimento, avviso, avviso...
In un momento in cui hai detto che il tuo mondo era in fiamme
Non vorrei mai più vedere la tua faccia
Nel mondo in cui il tuo cuore sta urlando, trovalo nell'Isola che non c'è
Non sono mai stato basso, vediamo di nuovo la faccia
E io corro e ti dico quello che so che mi danneggi
Non vorrei mai più vedere la tua faccia
In tutte le fiamme del mondo che è morto
Cos'è questa cosa che non riesco a spiegare?
Solo una sensazione, più simile a un avvertimento