| Would you say I made a good first impression?
| Diresti che ho fatto una buona prima impressione?
|
| You said the road to hell is paved with good intentions
| Hai detto che la strada per l'inferno è lastricata di buone intenzioni
|
| But I’m already at the seventh circle
| Ma sono già al settimo cerchio
|
| I don’t care if you get hurt, I push as long as there’s a purpose
| Non mi interessa se ti fai male, io spingo finché c'è uno scopo
|
| Everyone of you friends is a person of interest
| Ognuno di voi amici è una persona di interesse
|
| I infest every social circle, this is my inquest
| Infesto ogni circolo sociale, questa è la mia inchiesta
|
| Finding my way back into your life, at least in my mind
| Trovare la strada per tornare nella tua vita, almeno nella mia mente
|
| I think I’m losing it
| Penso di perderlo
|
| Help
| Aiuto
|
| Stuck in the limbo between sympathy and hate
| Bloccato nel limbo tra simpatia e odio
|
| Fractured ego turns a person mad and frail
| L'ego fratturato rende una persona pazza e fragile
|
| I’m a toddler on the ground screaming 'someone please notice me'
| Sono un bambino a terra che urla "qualcuno, per favore, mi noti"
|
| Depending on your help, I’m sick, can’t you see? | A seconda del tuo aiuto, sono malato, non riesci a vedere? |
| Notice me
| Notami
|
| I’m on my own, left alone, bending my knees
| Sono da solo, lasciato solo, piegando le ginocchia
|
| You’re the cure to my disease, so I’m begging you please
| Sei la cura per la mia malattia, quindi ti prego per favore
|
| Notice me
| Notami
|
| I’m on my own, left alone, bending my knees
| Sono da solo, lasciato solo, piegando le ginocchia
|
| You are both cure and the disease
| Siete entrambi la cura e la malattia
|
| Help
| Aiuto
|
| Caught in a limbo between sympathy and hate
| Presi in un limbo tra simpatia e odio
|
| Fractured ego turns a person mad and frail
| L'ego fratturato rende una persona pazza e fragile
|
| This won’t be how I fall apart
| Non sarà così che cado a pezzi
|
| Swing for the fences and aim for the heart
| Oscilla verso le recinzioni e mira al cuore
|
| Backed into a corner, but I won’t go down
| Tornato in un angolo, ma non scenderò
|
| I’ll make sure to make it count | Mi assicurerò di farlo contare |