Traduzione del testo della canzone F.R.E.S.H. - Axe Murder Boyz

F.R.E.S.H. (originale)

I’m waiting on the rain
Waiting on the pain to come
And I know it’s gon' come
I’m waiting on the love
I’m looking but it ain’t no love
Homie it ain’t no love
Yeah
Fresh to me is like stabbing a motherfucker and flipping your homeboy off just
cause he got cut-off in traffic
I’m waiting on the love
I’m looking but it ain’t no love
Homie it ain’t no love
That fresher that I represent
My dollar bill and thirty cent
Picking me up a 40 ounce
Heading off into the venue with my homie on his pick-me-up
He said I got the hook, what’s up?
I got a fifty on it so you know I’m like «I don’t give a fuck»
That we about to rock a show
Th retail goes up on my phone
Bitchs wanna chill before I rip a fucking microphone
The crew is hella tripping yo
We got ten minutes till we go
Hit the crowd, bust it loud
I’m pickity fresh like smoking pound

(traduzione)

Sto aspettando la pioggia
Aspettando che il dolore arrivi
E so che sta per arrivare
Sto aspettando l'amore
Sto cercando ma non è amore
Amico, non è amore
Sì
Fresco per me è come accoltellare un figlio di puttana e buttare giù il tuo ragazzo
perché è stato interrotto dal traffico
Sto aspettando l'amore
Sto cercando ma non è amore
Amico, non è amore
Quella più fresca che rappresento
Il mio dollaro e trenta cent
Prendendomi 40 once
Dirigersi verso il locale con il mio amico sul suo pick-up
Ha detto che ho il gancio, che succede?
Ne ho cinquanta quindi sai che sono tipo "non me ne frega un cazzo"
Che stiamo per fare uno spettacolo
La vendita al dettaglio sale sul mio telefono
Le puttane vogliono rilassarsi prima che strappi un fottuto microfono
L'equipaggio ti sta inciampando
Abbiamo dieci minuti prima che ce ne andiamo
Colpisci la folla, falla ad alta voce
Sono schizzinoso fresco come una sterlina fumante