Traduzione del testo della canzone Historias de Hoy - Azeroth

Historias de Hoy (originale)

En esta era no sirve pensar,
ni dar, ni sentir, ni actuar;
con muchas trabas te vas a enfrentar
para hacerte de un lugar.
Esta es la historia
de mucha gente acѓЎ
que busca la gloria:
‚Ў jamѓЎs la encontrarѓЎn !
Renegando de la amistad
crees que vas a triunfar
lo material marca el rumbo a tomar
y asѓ­ hacerte de un lugar.
Esta es la historia
de mucha gente acѓЎ
que busca la gloria:
‚Ў jamѓЎs la encontrarѓЎn !
Salvarse busca el hombre hoy
y asѓ­ concluir esta historia sin fin,
hambre hay y tambiѓ(c)n temor
porque ves a muchos en el olvido morir.
Tanta codicia, mentira y maldad
hay en esta ciudad,
que se alimenta del hombre y dejan
angustia y soledad.
Aulas rebasadas,
cola en el hospital,
niѓ±os que mendigan,
represiѓіn policial.
Salvarse busca el hombre hoy
y asѓ­ concluir esta historia sin fin,
hambre hay y tambiѓ(c)n temor
porque ves a muchos en el olvido morir.

Historias de Hoy (traduzione)

In quest'epoca è inutile pensare,
né dare, né sentire, né agire;
con molti ostacoli che dovrai affrontare
per farti un posto.
Questa è la storia
di molte persone qui
chi cerca la gloria:
Non lo troveranno mai!
rinnegando l'amicizia
pensi che ci riuscirai
il materiale segna la direzione da prendere
e quindi fatti un posto.
Questa è la storia
di molte persone qui
chi cerca la gloria:
Non lo troveranno mai!
Salva te stesso cerca l'uomo oggi
e così concludere questa storia infinita,
c'è fame e c'è anche paura
perché vedi molti nell'oblio morire.
Tanta avidità, bugie e malvagità
c'è in questa città,
che si nutre dell'uomo e delle foglie
angoscia e solitudine.
aule straripanti,
coda in ospedale,
bambini che mendicano,
repressione della polizia.
Salva te stesso cerca l'uomo oggi
e così concludere questa storia infinita,
c'è fame e c'è anche paura
perché vedi molti nell'oblio morire.