Traduzione del testo della canzone Can We Get Enough? - B.G. The Prince Of Rap

Can We Get Enough? (originale)

Can we get enough?
Can we get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we ever get enough love
Enough to have peace
And let the violence cease?
Love can conquer many things
It can change the thought of the human being
If we love instead of fight
There will be no war anywhere in sight
Just the sight of joy and laughter
No more room for pain or disaster
I’m coming straight from the heart
To let you people know that it’s time to really to get smart
Live your life to be fair
Spread your love, show you care
So many people wanna be equal
But some think it’s lethal
I think it’s sad
'Cause with just enough love, I’m sure we can beat the past
Can we get enough?
Can we get enough love?
Can we get enough?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on
Love’s strong enough to end all grief
Those starving kids can finally eat
Help the poor kid off the streets
They feel the hope, a big relief
Kill all greed it’s guaranteed to help others in need
Stop the judgment of color
Try to love one another
This is the love we’re searching for
And yet it’s right next door
Just believe and love yourself
Share the joy with someone else
Show the world you got that feelin'
Maybe then we’ll start the healin'
So many souls are lost
Other crimes, killin', that’s the cost
If we love each other now
Our future won’t be broken down
Maybe then man will see
Love will lead to victory
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on… get it, get it
Come on
Can we get enough?
(Can we get enough?)
Can we get enough?
(Can we get enough?)
Can we get enough?
Can we ever get enough?
(Can we get enough love?)
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Yeah
Gotta get enough love
Share the peace in the world with each other
Need to love one another
So we can overcome the total destruction
In the world today
Peace and love, that’s the way
Yeah, can we get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?
Can we get enough?
Can we ever get enough?
Tell me, can we get enough?
Can we ever get enough love?

(traduzione)

Possiamo averne abbastanza?
Possiamo averne abbastanza?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore
Abbastanza per avere pace
E far cessare la violenza?
L'amore può conquistare molte cose
Può cambiare il pensiero dell'essere umano
Se amiamo invece di combattere
Non ci sarà alcuna guerra in vista
Solo la vista di gioia e risate
Non c'è più spazio per il dolore o il disastro
Vengo direttamente dal cuore
Per far sapere a tutti che è ora di diventare davvero intelligenti
Vivi la tua vita per essere equo
Diffondi il tuo amore, mostra che ci tieni
Così tante persone vogliono essere uguali
Ma alcuni pensano che sia letale
Penso che sia triste
Perché con abbastanza amore, sono sicuro che possiamo battere il passato
Possiamo averne abbastanza?
Possiamo ottenere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Dai... prendilo, prendilo
Dai... prendilo, prendilo
Dai... prendilo, prendilo
Dai
L'amore è abbastanza forte da porre fine a ogni dolore
Quei bambini affamati possono finalmente mangiare
Aiuta il povero ragazzo a uscire dalle strade
Sentono la speranza, un grande sollievo
Elimina tutta l'avidità che è garantito per aiutare gli altri bisognosi
Ferma il giudizio del colore
Prova ad amarti l'un l'altro
Questo è l'amore che stiamo cercando
Eppure è proprio accanto
Credi e ama te stesso
Condividi la gioia con qualcun altro
Mostra al mondo che hai quella sensazione
Forse allora inizieremo la guarigione
Tante anime sono perse
Altri crimini, uccidere, questo è il costo
Se ci amiamo ora
Il nostro futuro non sarà scomposto
Forse allora l'uomo vedrà
L'amore porterà alla vittoria
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Dai... prendilo, prendilo
Dai... prendilo, prendilo
Dai... prendilo, prendilo
Dai
Possiamo averne abbastanza?
(Possiamo averne abbastanza?)
Possiamo averne abbastanza?
(Possiamo averne abbastanza?)
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
(Possiamo ottenere abbastanza amore?)
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Sì
Devo avere abbastanza amore
Condividete la pace nel mondo l'uno con l'altro
Bisogno di amarsi l'un l'altro
Così possiamo superare la distruzione totale
Nel mondo di oggi
Pace e amore, questo è il modo
Sì, possiamo ottenere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?
Possiamo averne abbastanza?
Ne avremo mai abbastanza?
Dimmi, possiamo averne abbastanza?
Riusciremo mai ad avere abbastanza amore?