Traduzione del testo della canzone Using Things And Loving People - B.J. Thomas

Using Things And Loving People (originale)

Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
Using things and loving people
Look around and you can see
That loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
Being loved is in the giving
All we have is what we share
Loving life is for the living
You have to have a heart to care
And loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
So put your hand inside my hand
I don’t know where the road will lead
We may not find the things we want
But we will find the things we need
And all we need is love
Using things and loving people
Brings you happiness I’ve found
Using things and loving people
Not the other way around
'Cause loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
For you and me
For you and me

Using Things And Loving People (traduzione)

Usare le cose e amare le persone
È così che deve essere
Usare le cose e amare le persone
Guardati intorno e puoi vedere
Che amare le cose e usare le persone
Porta solo alla miseria
Usare le cose e amare le persone
È così che deve essere
Essere amati è nel dare
Tutto ciò che abbiamo è ciò che condividiamo
Amare la vita è per i vivi
Devi avere un cuore di cui prenderti cura
E amare le cose e usare le persone
Porta solo alla miseria
Usare le cose e amare le persone
È così che deve essere
Quindi metti la tua mano nella mia mano
Non so dove porterà la strada
Potremmo non trovare le cose che vogliamo
Ma troveremo le cose di cui abbiamo bisogno
E tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Usare le cose e amare le persone
Ti porta la felicità che ho trovato
Usare le cose e amare le persone
Non il contrario
Perché amare le cose e usare le persone
Porta solo alla miseria
Usare le cose e amare le persone
È così che deve essere
Per te e me
Per te e me