Traduzione del testo della canzone Have Some Fun - B.T. Express

Have Some Fun (originale)

Start jumping people
Good times again
Let everybody, yeah
Join right in
You know I got a feeling
Oh this boogie it ain´t gonna stop
You got me reeling and a rocking yeah yeah yeah
Oh it ain´t never too early
To do your thing
I´ve been waiting all week long
Just to have my fling
I don´t have no more time
No time to waste
I´m giving up my troubles
And I´m living for today
So we´re singing
Everybody have a little fun fun tonight
Oh you ought to have some fun tonight
Come on along and
Everybody have little fun, fun tonight
You´ve got to got to got to
Have some fun tonight
Ain´t never too early
To do your thing
Ive been waiting all week just to have my fling
Don´t have no more time
No time to waste
I´m giving up my troubles
And I´m living for today
Believe I´ll drop
Under the boogie lights
Believe I´ll drop
Under the boogie lights
Drop under the boogie lights
So we´re singing
Everybody have a little fun, fun tonight
Oh, you ought to have some fun tonight
Come on along and
Everybody have a little fun, fun tonight
You´ve got have some fun tonight
We´ll keep singing
Everybody have a little fun fun tonight
Oh, everybody have a little fun fun fun tonight
Everybody have a little fun fun tonight
You´ve got, got to, got to
Have some fun tonight, yeah
Ooh, life can be serious
Too serious don´t you see
I´ve got to make a little fun for me
This night is mine
Got to make it all I can
just taking time
to have some fun, fun, fun, fun,
Under the boogie lights
Believe I´ll drop
Under the boogie lights
Drop under the boogie lights
Believe I’ll drop
Under the boogie lights
So we´re singing
Everybody have a little fun, fun tonight
Oh, you ought to have some fun tonight
Come on along and
Everybody have a little fun, fun tonight
You´ve got have some fun tonight
Come on and
Everybody have a little fun, fun, tonight
Oh you ought to have some fun tonight yeah, yeah, yeah
Everybody have a little fun, fun, tonight
You really got to have some fun tonight yeah yeah
Oh everybody have a little fun fun tonight
Everybody have a little fun fun tonight

(traduzione)

Inizia a saltare le persone
Di nuovo bei tempi
Lascia che tutti, sì
Partecipa subito
Sai che ho una sensazione
Oh questo boogie non si fermerà
Mi hai fatto vacillare e mi hai fatto oscillare sì sì sì
Oh non non è mai troppo presto
Per fare le tue cose
Ho aspettato tutta la settimana
Solo per avere la mia avventura
Non ho più tempo
No tempo da perdere
Sto rinunciando ai miei problemi
E sto vivendo per oggi
Quindi stiamo cantando
Divertitevi tutti un po' stasera
Oh dovresti divertirti un po' stasera
Vieni e
Divertitevi tutti un po', divertitevi stasera
Devi devi devi
Divertiti stasera
Non è mai troppo presto
Per fare le tue cose
Ho aspettato tutta la settimana solo per avere la mia avventura
Non ho più tempo
No tempo da perdere
Sto rinunciando ai miei problemi
E sto vivendo per oggi
Credi che cadrò
Sotto le luci del boogie
Credi che cadrò
Sotto le luci del boogie
Scendi sotto le luci del boogie
Quindi stiamo cantando
Divertitevi tutti un po', divertitevi stasera
Oh, dovresti divertirti un po' stasera
Vieni e
Divertitevi tutti un po', divertitevi stasera
Ti diverti un po' stasera
Continueremo a cantare
Divertitevi tutti un po' stasera
Oh, divertiti un po' tutti stasera
Divertitevi tutti un po' stasera
Devi, devi, devi
Divertiti stasera, sì
Ooh, la vita può essere seria
Troppo serio, non vedi
Devo divertirmi un po'
Questa notte è mia
Devo fare tutto quello che posso
solo prendendo tempo
per divertirsi, divertirsi, divertirsi, divertirsi,
Sotto le luci del boogie
Credi che cadrò
Sotto le luci del boogie
Scendi sotto le luci del boogie
Credi che cadrò
Sotto le luci del boogie
Quindi stiamo cantando
Divertitevi tutti un po', divertitevi stasera
Oh, dovresti divertirti un po' stasera
Vieni e
Divertitevi tutti un po', divertitevi stasera
Ti diverti un po' stasera
Vieni e
Divertitevi tutti un po', divertitevi, stasera
Oh dovresti divertirti un po' stasera yeah, yeah, yeah
Divertitevi tutti un po', divertitevi, stasera
Devi davvero divertirti un po' stasera, sì sì
Oh divertitevi tutti un po' stasera
Divertitevi tutti un po' stasera