Traduzione del testo della canzone Thrills - B00sted

Thrills (originale)

Yeah we could go chill
Yeah we could go chill
We could spend one hundred dollar bills
I’ve been dreaming bout the thrills
I just never wanna leave this feel
Lately, I’ve been dreaming bout the hills
Yeah we could go chill
Yeah we could go chill
We could spend one hundred dollar bills
I’ve been dreaming bout the thrills
I just never wanna leave this feel
Lately, I’ve been dreaming bout the hills
Gold chain for your birthday
Make you feel so better on your worst days
If you wanna do it then it’s okay
You could be addition like a leap day
We doing simple addition
You’ve been my latest addiction no
Now we going up like we winning
She show up she got my head spinning no
You know, that shits always on my mind
I know, you know, how we spend our time
I’ve been, working
On my part-time, yeah
On my part-time, yeah
On my part-time
I’m like okay, okay, yeah I think it’s really fine yeah
I just pulled up, and you know I’m bout to shine yeah
You just, think I, don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
I’m like okay, okay, yeah I think it’s really fine yeah
I just, pull up, and you know I’m bout to shine yeah
You just, think I, don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Yeah we could go chill
Yeah we could go chill
We could spend one hundred dollar bills
I’ve been dreaming bout the thrills
I just never wanna leave this feel
Lately, I’ve been dreaming bout the hills
Gold chain for your birthday
Make you feel so better on your worst days
If you wanna do it then it’s okay
You could be addition like a leap day
Cruising down the PCH, westside, top-down
Hair flying in the air, we can get around
Music be blasting in my ears, you could feel the sound
Make a left, hard right, we now eastbound
Hold up
I just never really wanna blow up
I swear ill never change because you know what
Yeah you know what, yeah
I’m like okay, okay, yeah I think it’s really fine yeah
I just pulled up, and you know I’m bout to shine yeah
You just, think I, don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
I’m like okay, okay, yeah I think it’s really fine yeah
I just, pull up, and you know I’m bout to shine yeah
You just, think I, don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Don’t know what’s on your mind
Yeah we could go chill
Yeah we could go chill
We could spend one hundred dollar bills
I’ve been dreaming bout the thrills
I just never wanna leave this feel
Lately, I’ve been dreaming bout the hills
Gold chain for your birthday
Make you feel so better on your worst days
If you wanna do it then it’s okay
You could be addition like a leap day

(traduzione)

Sì, potremmo rilassarci
Sì, potremmo rilassarci
Potremmo spendere banconote da cento dollari
Ho sognato le emozioni
Non voglio mai lasciare questa sensazione
Ultimamente ho sognato le colline
Sì, potremmo rilassarci
Sì, potremmo rilassarci
Potremmo spendere banconote da cento dollari
Ho sognato le emozioni
Non voglio mai lasciare questa sensazione
Ultimamente ho sognato le colline
Catena d'oro per il tuo compleanno
Ti fanno sentire così meglio nei tuoi giorni peggiori
Se vuoi farlo allora va bene
Potresti essere un'aggiunta come un giorno bisestile
Stiamo facendo semplici addizioni
Sei stata la mia ultima dipendenza n
Ora stiamo salendo come se vincessimo
Si è presentata mi ha fatto girare la testa no
Sai, quella merda è sempre nella mia mente
Lo so, sai, come trascorriamo il nostro tempo
Ho lavorato
Nel mio part-time, sì
Nel mio part-time, sì
Nel mio part-time
Sto bene, ok, sì, penso che vada davvero bene sì
Mi sono appena fermato e sai che sto per brillare, sì
È solo che, secondo me, non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Sto bene, ok, sì, penso che vada davvero bene sì
Mi solo, mi fermo e sai che sto per brillare, sì
È solo che, secondo me, non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Sì, potremmo rilassarci
Sì, potremmo rilassarci
Potremmo spendere banconote da cento dollari
Ho sognato le emozioni
Non voglio mai lasciare questa sensazione
Ultimamente ho sognato le colline
Catena d'oro per il tuo compleanno
Ti fanno sentire così meglio nei tuoi giorni peggiori
Se vuoi farlo allora va bene
Potresti essere un'aggiunta come un giorno bisestile
Crociera lungo il PCH, lato ovest, dall'alto verso il basso
Capelli che volano in aria, possiamo andare in giro
La musica suonava nelle mie orecchie, potevi sentire il suono
Svolta a sinistra, tutta a destra, ora siamo in direzione est
Sostenere
Non voglio mai davvero esplodere
Ti giuro che non cambierò mai perché sai cosa
Sì, sai cosa, sì
Sto bene, ok, sì, penso che vada davvero bene sì
Mi sono appena fermato e sai che sto per brillare, sì
È solo che, secondo me, non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Sto bene, ok, sì, penso che vada davvero bene sì
Mi solo, mi fermo e sai che sto per brillare, sì
È solo che, secondo me, non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Non so cosa hai in mente
Sì, potremmo rilassarci
Sì, potremmo rilassarci
Potremmo spendere banconote da cento dollari
Ho sognato le emozioni
Non voglio mai lasciare questa sensazione
Ultimamente ho sognato le colline
Catena d'oro per il tuo compleanno
Ti fanno sentire così meglio nei tuoi giorni peggiori
Se vuoi farlo allora va bene
Potresti essere un'aggiunta come un giorno bisestile