Traduzione del testo della canzone Ripe - Babes In Toyland

Ripe (originale)

I know I know I know
Shut up
Killer clean been a racecar on a skyway down
I’ve been shown these wrong ways I now own
I now own all these wrong ways I’ve been shown
I know I know
Shut up
All the rapists keep asking me for a cigarettes
I just try to grab hold of a solid piece of pavement
And pray that yes I have two legs Lee Ann she has one
I know I know
Shut up
My own notions go a chocking my throath
All bad thoughts still a float around in a fury
Luring me into one big abyss of hit and miss
I empty all of this
Johnny Walkeround my ninety pound of brain cloud
Of how?

Ripe (traduzione)

Lo so lo so lo so
Stai zitto
Killer clean era un'auto da corsa su una skyway verso il basso
Mi sono stati mostrati questi modi sbagliati che ora possiedo
Ora possiedo tutti questi modi sbagliati che mi sono stati mostrati
Lo so, lo so
Stai zitto
Tutti gli stupratori continuano a chiedermi una sigaretta
Cerco solo di afferrare un solido pezzo di pavimentazione
E prega che sì, ho due gambe Lee Ann ne ha una
Lo so, lo so
Stai zitto
Le mie stesse nozioni mi fanno soffocare la golah
Tutti i cattivi pensieri continuano a fluttuare in una furia
Attirandomi in un grande abisso di incognite
Svuoto tutto questo
Johnny Walker intorno ai miei novanta chili di nuvola cerebrale
Di come?