| Sometimes da game got me stressin partner i can’t lie
| A volte il gioco mi ha stressato un partner che non posso mentire
|
| I roll me a sweet smash off n da ride a whole piece i aint never lied
| Mi rollo un dolce successo e cavalca un pezzo intero non ho mai mentito
|
| I put my weed hand n da sky
| Ho messo la mia mano d'erba n da cielo
|
| I put my weed hand n da sky
| Ho messo la mia mano d'erba n da cielo
|
| I respect it for da luv of life
| Lo rispetto dal luv of life
|
| A whole piece i aint never lied
| Un intero pezzo che non ho mai mentito
|
| I put my weed hand in da sky
| Ho messo la mia mano d'erba in da cielo
|
| I put my weed hand in da sky
| Ho messo la mia mano d'erba in da cielo
|
| The smokes killing off my lungs and appendix. | I fumi mi uccidono i polmoni e l'appendice. |
| It's baby bash the modern day
| È il baby bash dei giorni nostri
|
| jimmy hendrix. | Jimmy Hendrix. |
| deep
| profondo
|
| down in texas, dope house is so relentless. | giù in Texas, la casa della droga è così implacabile. |
| the fluff is endless. | il pelo è infinito. |
| smokin wit my lawer and my dentist.Feelin stupendiss wanna come to my quarter stacks. | fumando con il mio avvocato e il mio dentista. La stupendiss di Feelin vuole venire al mio quartiere. |
| Smokin on greener
| Fumare su più verde
|
| reef.singing boby
| scoglio.cantando boby
|
| to dem older cats.(bobby brown) Dem dolger sax, wit a coffee grinder at my mercy.
| a dem gatti più anziani. (bobby brown) Dem dolger sax, con un macinino da caffè a mia misericordia.
|
| Dun rolled a lax wit a highspeed chasers ones dat coudn’t curch me. | Dun ha rotolato un lassista con un inseguitore ad alta velocità che non poteva incurvarmi. |
| Cocked mouthed and
| Cocked bocca e
|
| thirsty gotta keep my spirit lifted though. | assetato devo mantenere il mio spirito sollevato però. |
| My spiritual, lyrical, it's hydromyrical. | Il mio spirituale, lirico, è idromirico. |
| I'm comin visious
| Sto venendo alla vista
|
| though, wit a fully loaded off dat durby. | tuttavia, con un dat durby completamente carico. |
| feelin so worthy cuz my vacume lungs are like dat
| mi sento così degno perché i miei polmoni aspirapolvere sono come dat
|
| curby.and don’t
| curby.e non
|
| desturb me when i’m floatin to my foriegn land. | disturbami quando sto fluttuando verso la mia terra straniera. |
| You no fo’sho’i keep my pipe in my weed
| Tu no fo'sho'i tengo la mia pipa nella mia erba
|
| hand.My weed hand is something i don’t disrestpect. | mano. La mia mano di erba è qualcosa che non mi manca di rispetto. |
| Your weed hand throw it up and represent
| La tua mano infestante lo vomita e lo rappresenta
|
| your weed.
| la tua erba.
|
| I’ma gonna admit it and you know i’m wid it. | Lo ammetterò e tu sai che lo vedo. |
| begin his life, got his only one and
| iniziare la sua vita, ha ottenuto il suo unico e
|
| split it. | dividerlo. |
| Lit
| Illuminato
|
| it up wit my nephew. | è tutto su di mio nipote. |
| and now i’m floatin. | e ora sto fluttuando. |
| My crown is broaken. | La mia corona è rotta. |
| soakin up my soal.
| assorbo il mio suoli.
|
| sippen
| sorseggiare
|
| styraphone cups. | tazze di stirafono. |
| choken now i’m low. | soffocato ora sono basso. |
| If you ridden on us dats cool but pass da joint.diamonds
| Se hai guidato su di noi dats cool ma passa da joint.diamonds
|
| flyin and you just had to go. | volare e dovevi solo andare. |
| cuz u dun cast da vote. | perché u dun cast da vote. |
| and i didn’t even get a hit.
| e non ho nemmeno avuto un successo.
|
| no not even a little bit. | no neppure un poco. |
| so now help me get rid of dis. | quindi ora aiutami a sbarazzarmi di dis. |
| baby girl don’t disrespecr the luv.
| bambina non mancare di rispetto al luv.
|
| and i can’t see
| e non riesco a vedere
|
| dat.ask where we get the best of bud. | dat.ask dove otteniamo il meglio di bud. |
| put up ur weed hand.
| alza la tua mano d'erba.
|
| Man i been down dis way before. | Amico, sono stato giù molto prima. |
| i hit da bong back up and blow. | ho colpito il da bong e ho fatto saltare in aria. |
| I'm too damn high
| Sono dannatamente sballato
|
| don’t pass me no mo'.I blaze drown, sip on a four. | non passarmi no mo'. Io affogo in fiamme, sorseggio un quattro. |
| stayin high i’m on a note. | stando in alto sono su una nota. |
| u can smell da bong all on my clothes.man look at my eyes they bout to b closed. | puoi sentire l'odore di da bong tutto sui miei vestiti. uomo guarda i miei occhi che stanno per essere chiusi. |
| I'm choken dudes up out hte
| Sto strozzando ragazzi su fuori hte
|
| room wit my weed
| stanza con la mia erba
|
| hand in the sky. | mano nel cielo. |
| I'm stayin blowed on octamodes and i’m leanin half da time.
| Rimango stupefatto sugli ottavi e mi sto appoggiando per metà del tempo.
|
| I’m stayin high and
| Rimango in alto e
|
| i hustle fool. | io fannullo sciocco. |
| don't be at home up on my ass gotta get up and glock sum cash.
| non essere a casa sul culo, devo alzarmi e denaro contante.
|
| hoes thinkin they gonna smoke for free. | zappe pensano che fumeranno gratis. |
| but not wit a young P.I.M.P.
| ma non con un giovane P.I.M.P.
|
| Just cuz i’m young don’t
| Solo perché sono giovane no
|
| mean i’m dumb. | significa che sono stupido. |
| Red microphones now blaze sum of dat greener reef.
| I microfoni rossi ora bruciano la somma di quella barriera corallina più verde.
|
| and pour sum of dat purple
| e versare la somma di dat viola
|
| stuff.down here we smokin bud. | roba. quaggiù fumiamo cime. |
| ya i no u herd of us.
| non sei un branco di noi.
|
| ending outro: My weed hand, put ur weed hand in da sku, my weed hand, east west,
| ending outro: La mia mano d'erba, metti la tua mano d'erba in da sku, la mia mano d'erba, est ovest,
|
| my weed
| la mia erbaccia
|
| hand, north south, something we can all relate to, my weed hand. | mano, nord sud, qualcosa a cui tutti possiamo relazionarci, la mia mano erbaccia. |