Testi di Pela Rua - Baden Powell, Lucio Alves

Pela Rua (originale)

No ar parado passou um lamento
Riscou a noite e desapareceu
Depois a lua ficou mais sozinha
Foi ficando triste e também se escondeu
Na minha vida uma saudade meiga
Soluçou baixinho
No meu olhar
Um mundo de tristezas veio se aninhar
Minha canção ficou assim sem jeito
Cheia de desejos
E eu fui andando pela rua escura
Pra poder chorar

(traduzione)

Nell'aria tranquilla passò un rimpianto
Cancellò la notte e scomparve
Allora la luna era più sola
È diventato triste e anche nascosto
Nella mia vita, un dolce desiderio
singhiozzò piano
nei miei occhi
Un mondo di tristezza è venuto a nidificare
La mia canzone era così imbarazzante
pieno di desideri
E sono andato a camminare per la strada buia
Per poter piangere