Testi di Bocoché - Baden Powell, Vinícius de Moraes

Bocoché - Baden Powell, Vinícius de Moraes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bocoché, artista - Baden Powell. Canzone dell'album Os Afro-Sambas, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 27.10.2014
Etichetta discografica: Biscoito Fino
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Bocoché

(originale)
Menina bonita, pra onde é «qu'ocê» vai
Menina bonita, pra onde é «qu'ocê» vai
Vou procurar o meu lindo amor
No fundo do mar
Vou procurar o meu lindo amor
No fundo do mar
Nhem, nhem, nhem
É onda que vai
Nhem, nhem, nhem
É onda que vem
Nhem, nhem, nhem
Tristeza que vai
Nhem, nhem, nhem
Tristeza que vem
Foi e nunca mais voltou
Nunca mais!
Nunca mais
Triste, triste me deixou
Nhem, nhem, nhem
É onda que vai
Nhem, nhem, nhem
É a vida que vem
Nhem, nhem, nhem
É a vida que vai
Nhem, nhem, nhem
Não volta ninguém
Menina bonita, não vá para o mar
Menina bonita, não vá para o mar
Vou me casar com o meu lindo amor
No fundo do mar
Vou me casar com o meu lindo amor
No fundo do mar
Nhem, nhem, nhem
É onda que vai
Nhem, nhem, nhem
É onda que vem
Nhem, nhem, nhem
É a vida que vai
Nhem, nhem, nhem
Não volta ninguém
Menina bonita que foi para o mar
Menina bonita que foi para o mar
Dorme, meu bem
Que você também é Iemanjá
Dorme, meu bem
Que você também é Iemanjá
(traduzione)
Bella ragazza, dove stai andando «tu».
Bella ragazza, dove stai andando «tu».
Cercherò il mio bellissimo amore
Sotto il mare
Cercherò il mio bellissimo amore
Sotto il mare
No, no, no
È un'onda che va
No, no, no
È un'onda che arriva
No, no, no
tristezza che va
No, no, no
tristezza che arriva
È andato e non è più tornato
Mai!
Mai
Triste, triste mi ha lasciato
No, no, no
È un'onda che va
No, no, no
È la vita che viene
No, no, no
È la vita che va
No, no, no
nessuno torna
Bella ragazza, non andare per mare
Bella ragazza, non andare per mare
Sto per sposare il mio bellissimo amore
Sotto il mare
Sto per sposare il mio bellissimo amore
Sotto il mare
No, no, no
È un'onda che va
No, no, no
È un'onda che arriva
No, no, no
È la vita che va
No, no, no
nessuno torna
Bella ragazza che è andata per mare
Bella ragazza che è andata per mare
dormi, mia cara
Che anche tu sei Yemanja
dormi, mia cara
Che anche tu sei Yemanja
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes 2006
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2001
Samba della rosa ft. Ornella Vanoni, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Vinícius de Moraes, Maria Creuza 2015
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes 2006
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Samba Da Benção 2001
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
La casa (A casa) ft. Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti 2021
Minha Namorada 1966
Irene ft. Maria Creuza, Toquinho 1970
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013
Samba Em Preludio 2017
Poema degli occhi ft. Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti 2014
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013
Poema Dos Olhos da Amada ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2008
Samba Em Prelúdio ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2008
Lamento ft. Clara Nunes, Toquinho 2008

Testi dell'artista: Baden Powell
Testi dell'artista: Vinícius de Moraes