Traduzione del testo della canzone Did You Fall (Or Were You Pushed?) - Balaam And The Angel

Did You Fall (Or Were You Pushed?) (originale)

Now there comes a time
In every man’s life
When the pressure’s on
You gotta take a wife
Go get a job
And rent a morning suit now
But somehow boy
I know that isn’t you yeah
Don’t mean to be rude
Did you fall
Or were you pushed
Was it love
Or were you used yeah
Well it seems to me
There’s a change of heart
We used to talk all night
But now we’re worlds apart
Shared a drink
Shared some good times too yeah
But now you’re here
I look at someone new now
What happened to
The man I knew
In you eyes
I realise
You betrayed
The dreams we made
As I look into the sun
You are the lonely one
I wish you luck
You’re gonna need it too yeah
There’s just one thing
I’m gonna say to you now

Did You Fall (Or Were You Pushed?) (traduzione)

Ora arriva un momento
Nella vita di ogni uomo
Quando la pressione è alta
Devi prendere una moglie
Vai a trovarti un lavoro
E noleggia subito un abito da mattina
Ma in qualche modo ragazzo
So che non sei tu, sì
Non intendo essere scortese
Sei caduto
O sei stato spinto
Era amore
O sei stato usato, sì
Beh mi sembra
C'è un ripensamento
Parlavamo tutta la notte
Ma ora siamo mondi separati
Ho condiviso un drink
Condiviso anche dei bei momenti sì
Ma ora sei qui
Guardo qualcuno di nuovo ora
cos'è successo a
L'uomo che conoscevo
Nei tuoi occhi
Mi rendo conto
Hai tradito
I sogni che abbiamo fatto
Mentre guardo il sole
Sei tu quello solitario
Vi auguro buona fortuna
Ne avrai bisogno anche tu, sì
C'è solo una cosa
Te lo dirò ora