| It Goes On (originale) | It Goes On (traduzione) |
|---|---|
| Heavy duty pleasure zone | Zona di piacere pesante |
| The schools are empty and they’re on their own | Le scuole sono vuote e sono sole |
| Teenage libido they’ve got it made | Libido adolescenziale ce l'hanno fatta |
| A touch of make-up an d they make the grade | Un tocco di trucco e danno il voto |
| You know it is no secret | Sai che non è un segreto |
| Even though you don’t believe it | Anche se non ci credi |
| It goes on | Si va avanti |
| Down in the basement the wild child queens | Giù nel seminterrato regna la bambina selvaggia |
| Soho monarchs to a manhood dream | Soho regna su un sogno di virilità |
| Caught in the limelight sex for fame | Sotto i riflettori il sesso per la fama |
| Innocence is traded for the lines they gain | L'innocenza viene scambiata per le linee che guadagnano |
| You know it is no secret | Sai che non è un segreto |
| Even though you don’t believe it | Anche se non ci credi |
| It goes on | Si va avanti |
