
Data di rilascio: 04.05.2010
Etichetta discografica: Banda Calypso
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Brinquedo Velho(originale) |
Eu, acreditei no seu olhar |
Eu, fiz tanta coisa sem pensar |
Viajei sobre as estrelas |
Tão longe do seu radar |
E, assim tão louca me entreguei |
Mas, você não vê que eu te amei |
Meu amor, foi uma pena |
Você perdeu, de me amar |
Sei que o mundo |
É uma bola em girar |
Se foi hoje, |
Amanhã quer voltar |
Mas nunca mais vou te perdoar |
Pois o sonho |
Desse meu coração |
Foi brinquedo velho |
Nas suas mãos |
Sinto muito |
Meu amor |
Você me deixou |
Com sede de amar |
Por favor, |
Não fale comigo |
Se me encontrar |
Eu fiz de tudo |
Pra não te perder |
Agora fica sem mim, |
Só você |
Meu amor, |
Você me deixou |
Com sede de amar |
Por favor, |
Não fale comigo |
Se me encontrar |
Eu fiz de tudo |
Pra não te perder |
Agora fica sem mim, |
Só você |
E, assim tão louca me entreguei |
Mas, você não vê que eu te amei |
Meu amor, foi uma pena |
Você perdeu, de me amar |
Sei que o mundo |
É uma bola em girar |
Se foi hoje, |
Amanhã quer voltar |
Mas nunca mais vou te perdoar |
Pois o sonho |
Desse meu coração |
Foi brinquedo velho |
Nas suas mãos |
Sinto muito |
Meu amor, |
Você me deixou |
Com sede de amar |
Por favor, |
Não fale comigo |
Se me encontrar |
Eu fiz de tudo |
Pra não te perder |
Agora fica sem mim, |
Só você |
Meu amor, |
Você me deixou |
Com sede de amar |
Por favor, |
Não fale comigo |
Se me encontrar |
Eu fiz de tudo |
Pra não te perder |
Agora fica sem mim, |
Só você… |
Meu amor… |
(traduzione) |
Ho creduto nei tuoi occhi |
Ho fatto così tanto senza pensare |
Ho viaggiato sopra le stelle |
Così lontano dal tuo radar |
E, così pazzo, mi sono arreso |
Ma non vedi che ti ho amato |
Amore mio, è stato un peccato |
Hai perso, amandomi |
Conosco il mondo |
È una palla che gira |
Se fosse oggi, |
Domani vuole tornare |
Ma non ti perdonerò mai più |
Perché il sogno |
del mio cuore |
era un vecchio giocattolo |
nelle tue mani |
Mi dispiace |
Il mio amore |
Mi hai lasciato |
Assetato di amare |
Per favore, |
Non parlarmi |
se mi trovi |
Ho fatto tutto |
Per non perderti |
Ora sei senza di me, |
Solo tu |
Il mio amore, |
Mi hai lasciato |
Assetato di amare |
Per favore, |
Non parlarmi |
se mi trovi |
Ho fatto tutto |
Per non perderti |
Ora sei senza di me, |
Solo tu |
E, così pazzo, mi sono arreso |
Ma non vedi che ti ho amato |
Amore mio, è stato un peccato |
Hai perso, amandomi |
Conosco il mondo |
È una palla che gira |
Se fosse oggi, |
Domani vuole tornare |
Ma non ti perdonerò mai più |
Perché il sogno |
del mio cuore |
era un vecchio giocattolo |
nelle tue mani |
Mi dispiace |
Il mio amore, |
Mi hai lasciato |
Assetato di amare |
Per favore, |
Non parlarmi |
se mi trovi |
Ho fatto tutto |
Per non perderti |
Ora sei senza di me, |
Solo tu |
Il mio amore, |
Mi hai lasciato |
Assetato di amare |
Per favore, |
Non parlarmi |
se mi trovi |
Ho fatto tutto |
Per non perderti |
Ora sei senza di me, |
Solo tu… |
Il mio amore… |
Nome | Anno |
---|---|
Paquera | 2014 |
Brincou Comigo | 2005 |
Fala pra Mim | 2014 |
Disse Adeus | 2014 |
Tchau pra Você | 2002 |
Se Quebrou | 2002 |
Imagino | 2014 |
No Bate Papo | 2006 |
Pra Todo Mundo Ver | 2004 |
Dois Corações | 2005 |
Calypso pelo Brasil | 2006 |
Tudo de Novo | 2002 |
Anjo Bandido | 2002 |
Não Não | 2002 |
Nem Sim Nem Não | 2002 |
Mistura de Amor | 2002 |
Isso é Calypso | 2002 |
Pra Me Conquistar | 2002 |
Anjo | 2018 |
To Carente | 2006 |