Traduzione del testo della canzone Faço Tudo por Você (Acústica) - Banda Calypso

Faço Tudo por Você (Acústica) (originale)

Não adianta dar motivos pra
Brigar
Ficou na minha como quer
Me provocar
Eu não revido, eu não me rendo ao desespero
Parece que não sabe a mulher que tem
Engulo seco quando chega tarde em casa
Finjo não ver aquela mancha de baton
Quando você pegar no sono
Eu me levanto e te contemplo a chorar
Não consigo dormir
Entao me diz o que fazer
Pra acordar aquele amor que adormeceu
Que era meu
Volto pra cama e te procuro
Me enroscando no teu corpo
Você me diz que ta cansado
E volta a dormir de novo
Sou dura na queda
E topo tudo por você
Nao fujo da guerra
E luto pra não te perder
Enfrento o mundo se preciso for
Enfrento tudo sim por esse amor
Banda calypso
Entao me diz o que fazer
Pra acordar aquele amor que adormeceu
Que era meu
Volto pra cama e te procuro
Me enroscando no teu corpo
Você me diz que ta cansado
E volta a dormir de novo
Sou dura na queda
E topo tudo por você
Não Fujo da guerra
E luto pra não te perder
Enfrento o mundo se preciso for
Enfrento tudo sim por esse amor

Faço Tudo por Você (Acústica) (traduzione)

È inutile dare ragioni per farlo
Combattere
È rimasto nel mio come vuoi
Stuzzicami
Non reagisco, non cedo alla disperazione
Sembra che tu non conosca la donna che ce l'ha
Ingoio secco quando torno a casa tardi
Faccio finta di non vedere quella macchia di rossetto
Quando ti addormenti
Mi alzo e ti guardo piangere
non riesco a dormire
Allora dimmi cosa fare
Per svegliare quell'amore che si è addormentato
quello era mio
Torno a letto e ti cerco
Stringendomi nel tuo corpo
Dimmi che sei stanco
E torna a dormire di nuovo
Sono duro in autunno
E il massimo per te
Non scappo dalla guerra
Lotto per non perderti
Affronto il mondo se devo
Affronto tutto sì per questo amore
Banda Calipso
Allora dimmi cosa fare
Per svegliare quell'amore che si è addormentato
quello era mio
Torno a letto e ti cerco
Stringendomi nel tuo corpo
Dimmi che sei stanco
E torna a dormire di nuovo
Sono duro in autunno
E il massimo per te
Non scappo dalla guerra
Lotto per non perderti
Affronto il mondo se devo
Affronto tutto sì per questo amore