Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Não Não Vá, artista - Banda Calypso. Canzone dell'album Volume 10, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 09.01.2007
Etichetta discografica: Banda Calypso
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Não Não Vá(originale) |
Nosso amor está ameaçado |
Coração interditado |
O que vou fazer? |
Fico imaginando quando tudo desabar |
O que será que vai acontecer? |
Tento entender mas não consigo |
O que foi que aconteceu com todo nosso amor? |
A qualquer momento como um estalar de dedos |
Posso me encontrar entre os escombros |
Então meu medo vem á tona |
E eu começo a despencar |
Com o choro frágil de criança |
Sem você pra acalentar |
Consolar meu coração |
Vem me tirar da solidão |
Tô sentindo que você quer me deixar |
(refrão) |
Não não não não vá |
Não não dá |
Não não vá |
Sei que vou desmoronar se te perder |
Não não vá |
Não não vá |
O meu mundo não tem graça sem você |
Não não vá |
Não não dá |
Só de imaginar eu posso enlouquecer |
Não não vá |
Não não vá |
Sei que não vou conseguir te esquecer |
Então meu medo vem a tona |
E eu começo a despencar |
Com o choro fragil de criança |
Sem você pra acalentar |
Consolar meu coração |
Vem me tirar da solidão |
Tô sentindo que você quer me deixar |
(traduzione) |
Il nostro amore è minacciato |
Cuore proibito |
Ciò che mi accingo a fare? |
Mi chiedo quando tutto crollerà |
Cosa accadrà? |
Cerco di capire ma non ci riesco |
Che fine ha fatto tutto il nostro amore? |
In qualsiasi momento come uno schiocco di dita |
Posso ritrovarmi tra le macerie |
Quindi la mia paura viene fuori |
E comincio a precipitare |
Con il grido fragile del bambino |
senza di te da amare |
consola il mio cuore |
Vieni a portarmi fuori dalla solitudine |
Sento che vuoi lasciarmi |
(coro) |
no no no non andare |
no non può |
no non andare |
So che cadrò a pezzi se ti perdo |
no non andare |
no non andare |
Il mio mondo non è divertente senza di te |
no non andare |
no non può |
Solo a pensarci posso impazzire |
no non andare |
no non andare |
So che non sarò in grado di dimenticarti |
Così la mia paura viene alla luce |
E comincio a precipitare |
Con il grido fragile del bambino |
senza di te da amare |
consola il mio cuore |
Vieni a portarmi fuori dalla solitudine |
Sento che vuoi lasciarmi |