Traduzione del testo della canzone Perdeu o Trono - Banda Calypso

Perdeu o Trono (originale)

Nao, nao vou deitar na mesma cama que um dia ela se deitou
Nao vou entrar naquele quarto que é pra nao lembrar do que rolou
Eu to voltando mais as regras
Desse amor quem vai ditar
Sou eu
Eu sou mais eu
Nao, nao va pensando que vai me trair de novo e ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo bem longe de mim
Pra ter de novo o meu amor tem comer na minha mao
E ai patrao???
Vai encarar???
Depois de tudo o que falei
Pra mim voce nao é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono
Eu nao vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco
Eu nao vou deixar tocar meu
Corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Ficou
Se quiser outra pense
O trato é esse
Nao, nao va pensando que vai trair de novo e vai ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo pra longe de mim
Pra ter de novo o meu amor vai ter comer na minha mao
E ai patrao???
Vai encarar???
Depois de tudo o que falei
Pra mim voce nao é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono
Eu nao vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco
Eu nao vou deixar tocar meu
Corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Ficou
Se quiser o trato é esse
O trato é esse
Nao…

Perdeu o Trono (traduzione)

No, non ho intenzione di giacere nello stesso letto in cui giaceva lei una volta
Non entrerò in quella stanza, quindi non ricordo cosa sia successo
Torno più alle regole
Di questo amore chi detterà
Sono io
Sono più io
No, non pensare che mi tradirai di nuovo e rimarrai così
Calpesta di nuovo la palla e ti lancerò lontano da me
Per avere di nuovo il mio amore, devi mangiare dalla mia mano
E il capo???
Lo affronterai???
Dopo tutto quello che ho detto
Per me non sei più re
Dopo tutto ciò che hai fatto
perso il trono
Non mi sdraierò
Nello stesso letto
Cos'altro posato
odore
che se n'è andata
su quel lino bianco
su quel lino bianco
Non lascerò il mio
Corpo
Senza darmi amore
Ora è tutto o niente
È stato lasciato
Se vuoi un altro pensa
Questo è l'accordo
No, non pensare che tradirai di nuovo e rimarrà così
Calpesta di nuovo la palla e ti butto via da me
Per avere di nuovo il mio amore, dovrai mangiare nella mia mano
E il capo???
Lo affronterai???
Dopo tutto quello che ho detto
Per me non sei più re
Dopo tutto ciò che hai fatto
perso il trono
Non mi sdraierò
Nello stesso letto
Cos'altro posato
odore
che se n'è andata
su quel lino bianco
su quel lino bianco
Non lascerò il mio
Corpo
Senza darmi amore
Ora è tutto o niente
È stato lasciato
Se vuoi il trattato, è questo
Questo è l'accordo
Non…