Traduzione del testo della canzone Príncipe Encantado - Banda Calypso

Príncipe Encantado (originale)

Volta logo principe encantado
Não deixa essa saudade me matar
Longe de você eu fico louca
Tentando desvendar os seus mistérios
Um copo sobre a mesa de Quijá
Bola de cristal e cartas de baralho
Só pra ver
A luz dos teus olhos a me procurar
Ou saber
Que existe outra em meu lugar
Só pra ver
A minha foto três por quatro em sua mão
Ou saber
Que o melhor pra mim é mesmo te esquecer… ê ê ê
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…
Volta logo principe encantado
Não deixa essa saudade me matar
Longe de você eu fico louca
Tentando desvendar os seus mistérios
Um copo sobre a mesa de Quijá
Bola de cristal e cartas de baralho
Só pra ver
A luz dos teus olhos a me procurar
Ou saber
Que existe outra em meu lugar
Só pra ver
A minha foto três por quatro em sua mão
Ou saber
Que o melhor pra mim é mesmo te esquecer… ê ê ê
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…

Príncipe Encantado (traduzione)

Torna presto principe azzurro
Non lasciare che questo desiderio mi uccida
Lontano da te divento pazzo
Cercando di svelare i suoi misteri
Una tazza sul tavolo del Quijá
Sfera di cristallo e carte da gioco
Solo per vedere
La luce dei tuoi occhi che mi cercano
o sapere
Che ce n'è un altro al mio posto
Solo per vedere
La mia foto tre per quattro nella tua mano
o sapere
Che la cosa migliore per me è dimenticarti... ê ê ê
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour come ti voglio toccare ah ah ah
Ai mon'amou per vedere il bagliore di quello sguardo ah ah ah
Ai mon'amou ho bisogno di te ah ah ah
Ai mon'amour...
Torna presto principe azzurro
Non lasciare che questo desiderio mi uccida
Lontano da te divento pazzo
Cercando di svelare i suoi misteri
Una tazza sul tavolo del Quijá
Sfera di cristallo e carte da gioco
Solo per vedere
La luce dei tuoi occhi che mi cercano
o sapere
Che ce n'è un altro al mio posto
Solo per vedere
La mia foto tre per quattro nella tua mano
o sapere
Che la cosa migliore per me è dimenticarti... ê ê ê
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour come ti voglio toccare ah ah ah
Ai mon'amou per vedere il bagliore di quello sguardo ah ah ah
Ai mon'amou ho bisogno di te ah ah ah
Ai mon'amour...
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour come ti voglio toccare ah ah ah
Ai mon'amou per vedere il bagliore di quello sguardo ah ah ah
Ai mon'amou ho bisogno di te ah ah ah
Ai mon'amour...