Traduzione del testo della canzone Se Pedir um Beijo Eu Dou - Banda Calypso

Se Pedir um Beijo Eu Dou (originale)

Tá, tá…
Você tá dando em cima
Tá, tá…
Subindo a adrenalina
Quer, quer me namorar
Calypso!
Tá, tá…
Você tá dando em cima
Tá, tá…
Subindo a adrenalina
Quer, quer me namorar
DJ, por favor não pare o som
Que, o clima tá ficando bom
Vai, deixa o som rolar
Cola no meu corpo
Fica cara a cara
Coração dispara
Uô uô uô uô ôu
(Tá pegando fogo, de água na boca, ai que coisa louca!)
Uô uô uô uô ôu
Chega mais pra cá
Eu já parei na sua, você me ganhou
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Baby, não demora que eu tô que tô
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Primeiro a gente se conhece
E de repente quer ficar
A boca pedi um beijo
E aí já foi!
Só tá nós dois
Pra quê depois?
É só deixar rolar
Eu já parei na sua, você me ganhou
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Baby, não demora que eu tô que tô
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou

Se Pedir um Beijo Eu Dou (traduzione)

Yeah Yeah…
Ti stai arrendendo
Yeah Yeah…
Adrenalina in aumento
Vuoi, vuoi uscire con me
Calipso!
Yeah Yeah…
Ti stai arrendendo
Yeah Yeah…
Adrenalina in aumento
Vuoi, vuoi uscire con me
DJ, per favore non interrompere il suono
Che il tempo stia migliorando
Vai, lascia che il suono rotoli
Colla sul mio corpo
Vieni faccia a faccia
il cuore spara
woo woo woo woo
(È in fiamme, mi viene l'acquolina in bocca, che cosa pazzesca!)
woo woo woo woo
Vieni qui
Mi sono già fermato nel tuo, mi hai conquistato
Se chiedi un bacio, te lo darò
Ho chiesto di dare
Io do, io do
Tesoro, non tardare, sono qui
Se chiedi un bacio, te lo darò
Ho chiesto di dare
Io do, io do
Per prima cosa ci incontriamo
E all'improvviso vuole restare
La mia bocca ha chiesto un bacio
Ed eccolo lì!
siamo solo noi due
Perché dopo?
lascialo rotolare
Mi sono già fermato nel tuo, mi hai conquistato
Se chiedi un bacio, te lo darò
Ho chiesto di dare
Io do, io do
Tesoro, non tardare, sono qui
Se chiedi un bacio, te lo darò
Ho chiesto di dare
Io do, io do