Traduzione del testo della canzone Problem Of The Poet - Barb Wire Dolls

Problem Of The Poet (originale)

Sometimes I get weak and I lose my head
Sometimes I get weak and I learn to cry
Sometimes I get so scared alone in my bed
Sometimes i’m afraid of the thoughts in my head
I don’t give a damn
I don’t give a damn
I don’t want to love like a man
Sometimes I have to lie
Sometimes I can’t live with myself
Sometimes I don’t care about you at all
Sometimes i’m afraid I can lose it all
I don’t give a damn
I don’t give a damn
I don’t want to love like a man
Sometimes I get so scared alone in my bed
Sometimes I’m afraid of the thoughts in my head
Sometimes I don’t care about you at all
Sometimes I’m afraid I can lose it all
I don’t give a damn
I don’t give a damn
I don’t want to love
I don’t want to love
I don’t want to love like a man
Somebody better come and save my soul
Somebody better come and save my soul
Somebody better come and save my soul
Somebody better come and save my soul

(traduzione)

A volte divento debole e perdo la testa
A volte divento debole e imparo a piangere
A volte mi spavento così tanto da solo nel mio letto
A volte ho paura dei pensieri nella mia testa
Non me ne frega niente
Non me ne frega niente
Non voglio amare come un uomo
A volte devo mentire
A volte non riesco a vivere con me stesso
A volte non mi interessa affatto di te
A volte ho paura di poter perdere tutto
Non me ne frega niente
Non me ne frega niente
Non voglio amare come un uomo
A volte mi spavento così tanto da solo nel mio letto
A volte ho paura dei pensieri nella mia testa
A volte non mi interessa affatto di te
A volte ho paura di poter perdere tutto
Non me ne frega niente
Non me ne frega niente
Non voglio amare
Non voglio amare
Non voglio amare come un uomo
È meglio che qualcuno venga a salvare la mia anima
È meglio che qualcuno venga a salvare la mia anima
È meglio che qualcuno venga a salvare la mia anima
È meglio che qualcuno venga a salvare la mia anima