Traduzione del testo della canzone Sweet Sixteen - Barbara Lynn

Sweet Sixteen (originale)

When I first met you baby
Baby was I only sweet sixteen
When I first met you baby
Baby was I only sweet sixteen baby
But you know I’m having so much trouble
Oh baby, I believe I’m about to go insane
Babe yeah, oh yeah
You know I love you baby
And I’ll do anything you ask me to, yeah
You know I love you baby
Baby, and I’ll do anything you ask me to
But you know I’m having so much trouble
Oh baby, I believe I’m about to go insane
Babe
Sweet sixteen baby
And the sweetest of men I’ve ever seen
Sweet sixteen baby
And the sweetest of men I’ve ever seen
But you know I’m having so much trouble
Oh I believe you’re gonna drive poor me insane
Look out

(traduzione)

Quando ti ho incontrato per la prima volta piccola
Piccola, avevo solo sedici anni
Quando ti ho incontrato per la prima volta piccola
Baby ero solo dolce sedicenne
Ma sai che sto avendo così tanti problemi
Oh piccola, credo che sto per impazzire
Tesoro sì, oh sì
Sai che ti amo piccola
E farò tutto ciò che mi chiedi, sì
Sai che ti amo piccola
Tesoro, e farò tutto quello che mi chiedi
Ma sai che sto avendo così tanti problemi
Oh piccola, credo che sto per impazzire
Tesoro
Dolce sedicenne
E il più dolce degli uomini che abbia mai visto
Dolce sedicenne
E il più dolce degli uomini che abbia mai visto
Ma sai che sto avendo così tanti problemi
Oh, credo che farai impazzire il povero me
Attenzione