| We're all burnt up by the light of the morning sun
| Siamo tutti bruciati dalla luce del sole mattutino
|
| The condescending sound of the city buzz
| Il suono condiscendente del brusio della città
|
| Our feet don't leave the ground of the life we're flying through but,
| I nostri piedi non lasciano il suolo della vita attraverso la quale stiamo volando ma,
|
| We're living together, dreaming is better
| Viviamo insieme, sognare è meglio
|
| So, stand still for a second
| Quindi, stai fermo per un secondo
|
| Just look around and listen
| Basta guardarsi intorno e ascoltare
|
| You give what you get and get what your given
| Dai quello che ottieni e ottieni quello che hai dato
|
| Hold still for a moment,
| Stai fermo per un momento,
|
| If they're not gonna change,
| Se non cambieranno,
|
| Promise that we won't stay the same
| Prometti che non rimarremo gli stessi
|
| It's just another daydream thinking about ice cream
| È solo un altro sogno ad occhi aperti pensando al gelato
|
| Oh, it's just a lovely cold treat
| Oh, è solo una deliziosa sorpresa fredda
|
| Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
| Guarda dietro lo schermo verde, niente è come sembra
|
| One more step and we fall to our feet
| Ancora un passo e cadiamo in piedi
|
| I said it's been like this for years
| Ho detto che è così da anni
|
| We're built to consume, I said this same old scene, this stale routine
| Siamo fatti per consumare, ho detto questa stessa vecchia scena, questa routine stantia
|
| Never have I ever had a strong plan B, oh
| Non ho mai avuto un piano B forte, oh
|
| I said the dude that tried to find the time
| Ho detto il tizio che ha cercato di trovare il tempo
|
| To slip inside is running blind, blind, blind
| Infilarsi dentro è correre cieco, cieco, cieco
|
| I'm like, stand still for a second
| Sono tipo, stai fermo per un secondo
|
| Just look around and listen
| Basta guardarsi intorno e ascoltare
|
| You give what you get and get what you're given
| Dai quello che ottieni e ottieni quello che ti viene dato
|
| Hold still for a moment, if they're not gonna change
| Resta fermo per un momento, se non cambieranno
|
| Promise that we won't stay the same
| Prometti che non rimarremo gli stessi
|
| It's just another daydream thinking about ice cream
| È solo un altro sogno ad occhi aperti pensando al gelato
|
| Oh, it's just a lovely cold treat
| Oh, è solo una deliziosa sorpresa fredda
|
| Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
| Guarda dietro lo schermo verde, niente è come sembra
|
| One more step and we fall to our...
| Ancora un passo e cadiamo nel nostro...
|
| Can it make, does it make, will it make you shy?
| Può fare, fa, ti renderà timido?
|
| If dropped straight in the deep end
| Se lasciato cadere dritto in fondo
|
| Are you full, are you fat from the treats you're fed?
| Sei pieno, sei grasso dalle prelibatezze che ti danno?
|
| When you gonna make them your best friend?
| Quando li renderai i tuoi migliori amici?
|
| Stand still for a second if they're not gonna change
| Stai fermo per un secondo se non vogliono cambiare
|
| It's just another daydream thinking about ice cream
| È solo un altro sogno ad occhi aperti pensando al gelato
|
| Oh, it's just a lovely cold treat
| Oh, è solo una deliziosa sorpresa fredda
|
| Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
| Guarda dietro lo schermo verde, niente è come sembra
|
| One more step and we fall to our feet | Ancora un passo e cadiamo in piedi |