Traduzione del testo della canzone Leave It Behind - Basic Element

Leave It Behind (originale)

You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
Dang dang dang, I’m movin' the jam
Who am I, damn, the wonder man
Take you, take you up and down, down
Wake you, wake you up and get 'round
So do you want me to go
I really do not, I really don’t think so
Is it a crime that I do what I want to do
I do it good and I’m doin' it for you
I ain’t God but I can help out
And if I do, I don’t want you to shout
Give me the microphone and then I show you what I came for
Attention, attention, I’m pumpin' up the hardcore
Blame me, I don’t give a damn
I’m gonna take yo, you know who I am
Save ya, save ya from yourself
But if you don’t care, save someone else
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
Cause I can’t stand it no more
Cause I can’t stand it no more
What are you doing to yourself
Cause I can’t stand it no more
Cause I can’t stand it no more
What are you doing to yourself
I can’t see you, sittin' down down there
You got to get a lover, 'cause I won’t be there
You have to go further, you have to go far
You can’t stay put, go along with your car
Nasty boy, well I ain’t no such a
I try to give a hand when I know he’s got ya
Got to leave behind what he’s done to you
If I was that man, I’d give my love to you
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
Cause I can’t stand it no more
Cause I can’t stand it no more
What are you doing to yourself
Cause I can’t stand it no more
Cause I can’t stand it no more
What are you doing to yourself
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind
You’ve got to leave it all behind
I’m beggin' you to find
The peace that’s going into your mind

Leave It Behind (traduzione)

Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Dang dang dang, sto spostando la marmellata
Chi sono io, accidenti, l'uomo delle meraviglie
Portarti, portarti su e giù, giù
Svegliati, svegliati e vai in giro
Allora vuoi che ci vado
Davvero non lo credo, non credo proprio
È un crimine che faccio ciò che voglio fare
Lo faccio bene e lo faccio per te
Non sono Dio, ma posso dare una mano
E se lo faccio, non voglio che tu gridi
Dammi il microfono e poi ti mostro per cosa sono venuto
Attenzione, attenzione, sto pompando l'hardcore
Dai la colpa a me, non me ne frega niente
Ti porterò, sai chi sono
Salvati, salva da te stesso
Ma se non ti interessa, salva qualcun altro
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Perché non lo sopporto più
Perché non lo sopporto più
Cosa stai facendo a te stesso
Perché non lo sopporto più
Perché non lo sopporto più
Cosa stai facendo a te stesso
Non riesco a vederti, seduto laggiù
Devi trovare un amante, perché io non ci sarò
Devi andare oltre, devi andare lontano
Non puoi restare fermo, vai con la tua auto
Ragazzo cattivo, beh io non sono un tale
Cerco di dare una mano quando so che ti ha preso
Devo lasciarsi alle spalle ciò che ti ha fatto
Se io fossi quell'uomo, ti darei il mio amore
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Perché non lo sopporto più
Perché non lo sopporto più
Cosa stai facendo a te stesso
Perché non lo sopporto più
Perché non lo sopporto più
Cosa stai facendo a te stesso
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente
Devi lasciare tutto alle spalle
Ti prego di trovare
La pace che sta entrando nella tua mente