Traduzione del testo della canzone Human Bog - Baths

Human Bog (originale)

By day
Positioning pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
A shade in my employer’s waking dream
I conduct myself invisibly
By moon
A fan of reprimand and the new men in the room
I’m queer in a way that works for you
If this is stupid will you see it through
The lengths I go to get held onto
By day
Positioning pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
I ran out of expectancy
Everyone alive live fuller lives than me
By moon
I’m queer in a way that works for you
I might allow the devil through
If this is awful I will not be moved
The lengths I go to get held onto
By hate
Pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Hate
Poise on younger boys avoiding their father
I ran out of expectancy
Everyone alive live fuller lives than me
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Queer in a way that’s failed me
I’m not enough of anything
Queer in a way that works for them
Common tongue work in uncommon beds
I’m so stupid in my confidence
I doubt my will can last this thinly spread
Everyone outside swallow the light and creed
Everyone alive live fuller lives than me
I’m queer in a way that’s failed me
Everyone alive live fuller lives than me
Everyone alive live fuller lives than me

Human Bog (traduzione)

Di giorno
Posizionando perle sulle ragazze più giovani che non potevano essere disturbate
Abbottonare l'equilibrio sui ragazzi più piccoli che evitano il padre
Un'ombra nel sogno ad occhi aperti del mio datore di lavoro
Mi comporto in modo invisibile
Di luna
Un fan del rimprovero e dei nuovi uomini nella stanza
Sono queer in un modo che funziona per te
Se questo è stupido, lo vedrai fino in fondo
Le lunghezze a cui vado per tenermi
Di giorno
Posizionando perle sulle ragazze più giovani che non potevano essere disturbate
Abbottonare l'equilibrio sui ragazzi più piccoli che evitano il padre
Ho esaurito le aspettative
Tutti i vivi vivono vite più piene di me
Di luna
Sono queer in un modo che funziona per te
Potrei lasciare passare il diavolo
Se questo è orribile, non mi commuovo
Le lunghezze a cui vado per tenermi
Dall'odio
Perle sulle ragazze più giovani che non potevano essere disturbate
Odiare
Afferra i ragazzi più piccoli evitando il padre
Ho esaurito le aspettative
Tutti i vivi vivono vite più piene di me
Bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia
Bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia, bugia
Queer in un modo che mi ha deluso
Non sono abbastanza di niente
Queer in un modo che funziona per loro
La lingua comune lavora in letti non comuni
Sono così stupido nella mia sicurezza
Dubito che la mia volontà possa durare così poco
Tutti fuori ingoiano la luce e il credo
Tutti i vivi vivono vite più piene di me
Sono queer in un modo che mi ha deluso
Tutti i vivi vivono vite più piene di me
Tutti i vivi vivono vite più piene di me