Traduzione del testo della canzone Steppin - BBG Baby Joe, Drum Dummie

Steppin (originale)

Drum Dummie
You heard me?
Rest in peace to Boozilla
Rest in peace to Big Dunk
Rest in peace to Lil AJ, you heard me?
You heard me?
Lord
Never Broke Again Gurilla
My gang, no gang
Free Lil Block, bitch
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though
I’ll take your battles with my life, can’t seem to face the fact
Knowin' a nigga could stick me, I just can’t go like that
I played my role like a soldier to the death of me
Shit, tell my son I was a savage, ain’t no ho in me
We beat the odds and hold our crowns 'cause we ain’t goin' back
Missin' my brother, lord knows I just wan' have him back
I put my all into this shit, my heart on every song
Missin' Lil Boo, I can’t believe my nigga really gone
12 want me up in jail, know that I’m doin' wrong
But I sent prayers in the sky, I wish Dunk was home
Wonder what Gram doin', she happy that I’m gettin' grown
Look at me now, my daddy’s baby, I came out strong
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though
Mama happy, miss her baby, wonder what’s goin' on
Don’t worry about that pain, don’t cry, just know I’m gon' be grown
And I done did all type of shit but I feel I ain’t wrong
I had to get it on my own, memories can’t be alone
Them late nights lookin' stupid, I just wan' go home
That phone call, my niggas dead, I just dropped the phone
In my mind, I just see murder, know that I’m comin' home
My homeboy, I’m tryna kill him 'cause he know he wrong
'Pecifically for all that talkin' I just want him gone
My baby mama say I’m crazy, I be movin' wrong
My school days to act an ass, I was the class clown
I made it home and I got beat but they ain’t break me down
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though
We all in, we all win, just gotta play it close
I’m all in, we all spin, we steppin' that four
Like all hands, they all in, I just lost two bros
And all souls gotta die, don’t forget that one, though

(traduzione)

Manichino del tamburo
Mi hai sentito?
Riposa in pace con Boozilla
Riposa in pace con Big Dunk
Riposa in pace con Lil AJ, mi hai sentito?
Mi hai sentito?
Signore
Mai più rotto Gurilla
La mia banda, nessuna banda
Libera Lil Block, puttana
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo
Prenderò le tue battaglie con la mia vita, non riesco ad affrontare la realtà
Sapendo che un negro potrebbe attaccarmi, non posso andare così
Ho interpretato il mio ruolo come un soldato fino alla morte
Merda, dì a mio figlio che ero un selvaggio, non c'è nessun ho in me
Sconfiggiamo le probabilità e teniamo le nostre corone perché non torneremo indietro
Mi manca mio fratello, Dio sa che voglio solo riaverlo
Metto tutto me stesso in questa merda, il mio cuore in ogni canzone
Mi manca Lil Boo, non riesco a credere che il mio negro se ne sia davvero andato
12 mi vuoi in galera, sappi che sto sbagliando
Ma ho inviato preghiere nel cielo, vorrei che Dunk fosse a casa
Mi chiedo cosa stia facendo la nonna, è felice che io stia crescendo
Guardami ora, il bambino di mio padre, ne sono uscito forte
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo
Mamma felice, mi manca il suo bambino, mi chiedo cosa sta succedendo
Non preoccuparti per quel dolore, non piangere, sappi solo che crescerò
E ho fatto ogni tipo di merda, ma sento di non avere torto
Dovevo prendermelo da me stesso, i ricordi non possono essere soli
Quelle notti in ritardo sembrano stupide, voglio solo andare a casa
Quella telefonata, i miei negri morti, ho appena lasciato cadere il telefono
Nella mia mente, vedo solo un omicidio, so che sto tornando a casa
Il mio amico, sto cercando di ucciderlo perché sa che si sbaglia
'Specificamente per tutto quel parlare, voglio solo che se ne vada
La mia piccola mamma dice che sono pazzo, mi sto sbagliando
I miei giorni di scuola per fare l'asino, ero il pagliaccio della classe
Sono tornato a casa e sono stato sconfitto, ma non mi hanno abbattuto
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo
Siamo all in, vinciamo tutti, dobbiamo solo giocarcela vicino
Sono tutto dentro, giriamo tutti, facciamo un passo avanti che quattro
Come tutte le mani, sono tutti dentro, ho appena perso due fratelli
E tutte le anime devono morire, però non dimenticarlo