Traduzione del testo della canzone Sigfrido - Be Forest

Sigfrido (originale)

I walk on evil dirty sand and falling icons
Trying to keep an even pace
Give me a reason to stay
Here I am like a bolt trying to crash into the ground
I will do it, you can count on it
I will do it, you can count on me
I will do it, you can count on it
All the lies on my back in a web of comets end
(If you can’t swim into the sound)
In space I’m going to rest
(if you can’t reach the enlightening bound)
In that place I’m going to rest
(In space I’m going to rest
In space I’m going to rest
In space I’m going to rest
In that place I’m going to rest)

Sigfrido (traduzione)

Cammino sulla sabbia sporca e malvagia e sulle icone che cadono
Cercando di mantenere un ritmo uniforme
Dammi un motivo per restare
Eccomi come un fulmine che cerca di schiantarsi nel terreno
Lo farò, ci puoi contare
Lo farò, puoi contare su di me
Lo farò, ci puoi contare
Tutte le bugie sulla mia schiena in una rete di comete finiscono
(Se non riesci a nuotare nel suono)
Nello spazio mi riposerò
(se non riesci a raggiungere il limite illuminante)
In quel posto mi riposerò
(Nello spazio mi riposerò
Nello spazio mi riposerò
Nello spazio mi riposerò
In quel posto mi riposerò)