| Bronze my bones with black howls
| Bronza le mie ossa con ululati neri
|
| Turn my body into dreams
| Trasforma il mio corpo in sogni
|
| Spectral spools of movie stills
| Bobine spettrali di fermi cinematografici
|
| Bronze my bones with black howls
| Bronza le mie ossa con ululati neri
|
| Turn my body into dreams
| Trasforma il mio corpo in sogni
|
| Spectral spools of movie stills
| Bobine spettrali di fermi cinematografici
|
| Blank shadows in the seats
| Ombre vuote sui sedili
|
| As my mind spills like milk
| Mentre la mia mente si riversa come latte
|
| Dips across the screen
| Passa attraverso lo schermo
|
| Reach down into the black
| Scendi nel nero
|
| Kiss death’s soft underbelly
| Bacia il ventre molle della morte
|
| Where we met…
| Dove ci siamo incontrati...
|
| We’re two ghost out of focus
| Siamo due fantasmi sfocati
|
| A smear on the projector
| Una macchia sul proiettore
|
| We’re two ghosts out of focus
| Siamo due fantasmi sfocati
|
| What the lens couldn’t capture
| Ciò che l'obiettivo non è riuscito a catturare
|
| Our secrets in celluloid
| I nostri segreti in celluloide
|
| Our smoke-rise souls snake into ghosts
| Le nostre anime fumose si trasformano in fantasmi
|
| Where a hundred haunts hawk
| Dove cento infesta il falco
|
| We found our pleasures
| Abbiamo trovato i nostri piaceri
|
| Drawn in underwater chalk
| Disegnato con gesso subacqueo
|
| Like silent traces
| Come tracce silenziose
|
| A crevice full of crack-ups
| Una crepa piena di crepe
|
| Home to captured vapours
| Sede dei vapori catturati
|
| Slip down the scriptless pages
| Scorri le pagine senza script
|
| Where we met… | Dove ci siamo incontrati... |