| Lost (originale) | Lost (traduzione) |
|---|---|
| In a dream you came along and tugged me in the heat | In un sogno sei venuta e mi hai trascinato nell'ardore |
| Although warned by all my friends to stay away from that deceit | Anche se tutti i miei amici mi avevano avvertito di stare lontano da quell'inganno |
| Trapped into a fateful web, my instinct couldn’t tell | Intrappolato in una ragnatela di destino, il mio istinto non capiva |
| On my own with my decisions, decay into that spell | Da solo con le mie decisioni, mi disfaccio in quell'incantesimo |
| «If I know how to then you go with me» | «Se so come fare allora vieni con me» |
| Both we touch the sky | Insieme tocchiamo il cielo |
| «For the rest of your life I will follow you» | «Per il resto della tua vita ti seguirò» |
| Both we can’t deny | Insieme non possiamo negarlo |
| LOST… IN A DREAM I FOLLOW | PERSO… IN UN SOGNO TI SEGUO |
| LOST… NEVER TO RETURN | PERSO… PER NON TORNARE MAI PIÙ |
| LOST… WHAT ABOUT TOMORROW | PERSO… E DOMANI COSA SARÀ |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| LOST… IN A WASTE LAND | PERSO… IN UNA TERRA DESOLATA |
| LOST… WITH A BURNING FEVER | PERSO… CON UNA FEBBRE ARDENTE |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| Torn with struggle, finding back myself, out of that vicious circle | Lacerato dalla lotta, ritrovo me stesso, fuori da quel circolo vizioso |
| Set me free I’m drifting on a wave, yeah I’m waiting for a miracle | Liberami, sto andando alla deriva su un'onda, sì, aspetto un miracolo |
| LOST… IN A DREAM I FOLLOW | PERSO… IN UN SOGNO TI SEGUO |
| LOST… NEVER TO RETURN | PERSO… PER NON TORNARE MAI PIÙ |
| LOST… WHAT ABOUT TOMORROW | PERSO… E DOMANI COSA SARÀ |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| LOST… IN A WASTE LAND | PERSO… IN UNA TERRA DESOLATA |
| LOST… WITH A BURNING FEVER | PERSO… CON UNA FEBBRE ARDENTE |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| «If I know how to then you go with me» | «Se so come fare allora vieni con me» |
| Both we touch the sky | Insieme tocchiamo il cielo |
| «For the rest of your life I will follow you» | «Per il resto della tua vita ti seguirò» |
| Both we can’t deny | Insieme non possiamo negarlo |
| LOST… IN A DREAM I FOLLOW | PERSO… IN UN SOGNO TI SEGUO |
| LOST… NEVER TO RETURN | PERSO… PER NON TORNARE MAI PIÙ |
| LOST… WHAT ABOUT TOMORROW | PERSO… E DOMANI COSA SARÀ |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| LOST… IN A WASTE LAND | PERSO… IN UNA TERRA DESOLATA |
| LOST… WITH A BURNING FEVER | PERSO… CON UNA FEBBRE ARDENTE |
| HIGH ON EMOTIONS | IN ESTASI TRA LE EMOZIONI |
| «If I know how to then you go with me» | «Se so come fare allora vieni con me» |
| What about tomorrow… | E domani cosa sarà… |
| It’s a whispering in my head… | È un sussurro nella mia testa… |
| «For the rest of your life I will follow you» | «Per il resto della tua vita ti seguirò» |
| What about tomorrow… | E domani cosa sarà… |
Traduzione del testo della canzone Lost - Beautiful Sin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lost , di -Beautiful Sin
Canzone dall'album: The Unexpected
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:18.05.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:AFM
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
Il testo di "Lost" costruisce l'immagine di un incantamento pericoloso: un incontro onirico che trascina la voce narrante in una ragnatela di seduzione da cui è impossibile sottrarsi, nonostante gli avvertimenti di chi le sta vicino. Le voci in corsivo, quasi promesse sussurrate, cantano di un legame indissolubile – "se so come, allora vieni con me", "ti seguirò per il resto della tua vita" – che sembra tanto una dichiarazione d'amore quanto una condanna.
Il ritornello scandisce ossessivamente la parola "Lost", accompagnata da immagini di terre desolate, febbre e smarrimento, mentre la voce lotta per liberarsi da quel circolo vizioso e aggrapparsi a un miracolo di salvezza.
È un brano che unisce fascino e inquietudine, raccontando la sottile linea tra passione travolgente e perdita di sé, dove il domani resta una domanda sospesa e senza risposta.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |