Traduzione del testo della canzone Jungle Kitty - Bebe Zahara Benet

Jungle Kitty (originale)

I am the bitch yes I am the one
I am the moon and I am the sun
I am the queen I bang bang the drum
on the catwalk I run
I am the bass I serve the face
I’m about to put the kids back in their place
I am the boss all because
Opulence, I got too much sauce
Ferocious, vivacious, hypnotic, curvaceous
My vibe is contagious, I want it I take it
Ferocious, vivacious, hypnotic, curvaceous
My vibe is contagious, I want it I take it
Meow meow meow meow meow meow meow
What is she even saying?
They’re like, not even lyrics
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Yeah, I’m pussy, bitch!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C’est bon, c’est bon
Do-go-choco-la-ta-la
You can’t take my snatch
Drag it up, wild it up
Give me more, bring it to the ball!
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy
Come for me I wish a bitch would
I’m getting thick 'cause I’m living good
Savage beauty I am the beast
Did jungle kitty run off the leash?
Exotic, you never gonna tame
Last of my breed and first to slay
I am the boss all because
Opulence, I got too much sauce
Meow meow meow meow meow meow meow
Oh my god if she wears leopard print one more time I’m going to scream
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Yeah, I’m pussy, bitch!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C’est bon, c’est bon
Do-go-choco-la-ta-la
You can’t take my snatch
Drag it up, wild it up
Give me more, bring it to the ball!
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy
Ferocious, vivacious, hypnotic, curvaceous
My vibe is contagious, I want it I take it
Ferocious, vivacious, hypnotic, curvaceous
My vibe is contagious, I want it I take it
Meow meow meow meow meow meow meow
Okay, so, like, what even is a jungle kitty?
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Yeah, I’m pussy, bitch!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C’est bon, c’est bon
Do-go-choco-la-ta-la
You can’t take my snatch
Drag it up, wild it up
Give me more, bring it to the ball!
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy
I’m pussy bitch, I’m pussy bitch
Don’t push me bitch
I’m pussy pussy

(traduzione)

Io sono la puttana, sì, io sono quella giusta
Io sono la luna e io sono il sole
Io sono la regina che sbatto il tamburo
in passerella corro
Io sono il basso che servo la faccia
Sto per rimettere i bambini al loro posto
Sono il capo tutto perché
Opulenza, ho troppa salsa
Feroce, vivace, ipnotica, sinuosa
La mia vibrazione è contagiosa, lo voglio lo prendo
Feroce, vivace, ipnotica, sinuosa
La mia vibrazione è contagiosa, lo voglio lo prendo
Miao miao miao miao miao miao miao miao
Cosa sta dicendo?
Sono come, nemmeno i testi
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Sì, sono figa, cagna!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C'est bon, c'est bon
Do-go-choco-la-ta-la
Non puoi prendere il mio spuntino
Trascinalo verso l'alto, scatenalo
Dammi di più, portalo al ballo!
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa
Vieni per me vorrei che una puttana lo facesse
Sto diventando grasso perché vivo bene
Bellezza selvaggia io sono la bestia
Il gattino della giungla è scappato al guinzaglio?
Esotico, non dominerai mai
L'ultimo della mia razza e il primo a uccidere
Sono il capo tutto perché
Opulenza, ho troppa salsa
Miao miao miao miao miao miao miao miao
Oh mio dio, se indossa ancora una volta la stampa leopardata, urlerò
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Sì, sono figa, cagna!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C'est bon, c'est bon
Do-go-choco-la-ta-la
Non puoi prendere il mio spuntino
Trascinalo verso l'alto, scatenalo
Dammi di più, portalo al ballo!
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa
Feroce, vivace, ipnotica, sinuosa
La mia vibrazione è contagiosa, lo voglio lo prendo
Feroce, vivace, ipnotica, sinuosa
La mia vibrazione è contagiosa, lo voglio lo prendo
Miao miao miao miao miao miao miao miao
Ok, quindi, tipo, cos'è anche un gattino della giungla?
Rrrrra-ka-ta-ti-ti-ta-ta
Sì, sono figa, cagna!
Ooh-la-la-la-la-la-la
C'est bon, c'est bon
Do-go-choco-la-ta-la
Non puoi prendere il mio spuntino
Trascinalo verso l'alto, scatenalo
Dammi di più, portalo al ballo!
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa
Sono una stronza, sono una stronza
Non spingermi puttana
Sono figa figa