Traduzione del testo della canzone 30 - Bekon

30 (originale)

I have to come clean
I’m dirty and crazy and on the verge of breaking up at the seams
But no one seems to care
What is the meaning if I’m alone?
I have to believe
I’m thirsty and thirty and on the edge of meeting girls in my dreams
But they don’t seem to care
What is the meaning if I’m alone?
We’re going on a trip to where the other couples go to make it better
Haven’t you heard?
There’s a magic fountain in the mountain that can make us fall in love again
I have to come clean
I’m dirty and crazy and on the verge of breaking up at the seams
But no one seems to care
What is the meaning if I’m alone?
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Skipping along like everything’s alright
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Skipping along like everything’s alright

(traduzione)

Devo verificare
Sono sporco e pazzo e sull'orlo della rottura
Ma a nessuno sembra importare
Qual è il significato se sono solo?
Devo credere
Ho sete e trent'anni e sono sul punto di incontrare ragazze nei miei sogni
Ma a loro non sembra importare
Qual è il significato se sono solo?
Faremo un viaggio dove vanno le altre coppie per migliorare le cose
Non hai sentito?
C'è una fontana magica nella montagna che può farci innamorare di nuovo
Devo verificare
Sono sporco e pazzo e sull'orlo della rottura
Ma a nessuno sembra importare
Qual è il significato se sono solo?
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Saltando come se tutto andasse bene
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Saltando come se tutto andasse bene