Traduzione del testo della canzone High School Heroics - Belvedere

High School Heroics (originale)

Oh dont tell them you werent there
A place in my heart and the smell of youre hair
Oh wouldnt they wanna know what we did
But you tell me to be cool
If I told my stories you look like a fool
Oh couldnt tell them but thats not what I said
And I dont know what happened you fell in my laps
And our eyes gazed in foam beer gogles
And I dont know what love is Its something with doves but I woudnt know I passed out ya But I let the secret out
Just talking about nothing I flew out my mouth
I told them stories about all what we did
I knew I should have been cool
But I havent dating since I went to school
Oh couldnt tell them but thats not what I said
And I dont know what happened you fell in my laps
And our eyes gazed in foam beer gogles
And I dont know what love is Its something with doves but I woudnt know I passed out ya

High School Heroics (traduzione)

Oh non dire loro che non c'eri
Un posto nel mio cuore e l'odore dei tuoi capelli
Oh non vorrebbero sapere cosa abbiamo fatto
Ma dimmi di essere cool
Se raccontassi le mie storie sembri uno stupido
Oh non potevo dirglielo, ma non è quello che ho detto
E non so cosa sia successo, mi sei caduto in grembo
E i nostri occhi fissavano gli occhiali da birra in schiuma
E non so cosa sia l'amore È qualcosa con le colombe ma non saprei di essere svenuto ma ho svelato il segreto
Solo parlando di niente, mi è uscito di bocca
Ho raccontato loro storie su tutto ciò che abbiamo fatto
Sapevo che avrei dovuto essere cool
Ma non mi frequento da quando sono andato a scuola
Oh non potevo dirglielo, ma non è quello che ho detto
E non so cosa sia successo, mi sei caduto in grembo
E i nostri occhi fissavano gli occhiali da birra in schiuma
E non so cos'è l'amore È qualcosa con le colombe ma non saprei di essere svenuto