Traduzione del testo della canzone On the Horizon - Ben E. King, The Drifters

On the Horizon (originale)

On the horizon
Out where the ocean meets the sky
On the horizon
I saw a ship go sailing by
This was the ship
That I’d often dreamed of
A ship made of gold
With a golden sail above
This was the ship
That I dreamed of
Someday would bring my love
On the horizon
Out where the lonely seagulls cry
On the horizon
My ship of dreams came sailing by
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and I found
Found you there
I found you there
Sailing to me
With its cargo so rare
It kept comin' closer
And closer I swear
Closer and closer
'Til I woke up and
I found you there
I found you there
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon
My sheep of dreams
My sheep of dreams
My sheep of dreams
Lord, came soon
To me
On the horizon, on the horizon
On the horizon, on the horizon
On the horizon

(traduzione)

All'orizzonte
Fuori dove l'oceano incontra il cielo
All'orizzonte
Ho visto una nave passare
Questa era la nave
Che avevo spesso sognato
Una nave d'oro
Con una vela d'oro sopra
Questa era la nave
Che ho sognato
Un giorno porterebbe il mio amore
All'orizzonte
Fuori dove piangono i gabbiani solitari
All'orizzonte
La mia nave dei sogni è passata
Navigando verso di me
Con il suo carico così raro
Continuava ad avvicinarsi
E più vicino, lo giuro
Sempre più vicino
Finché non mi sono svegliato e l'ho trovato
Ti ho trovato lì
Ti ho trovato lì
Navigando verso di me
Con il suo carico così raro
Continuava ad avvicinarsi
E più vicino, lo giuro
Sempre più vicino
Finché non mi sono svegliato e
Ti ho trovato lì
Ti ho trovato lì
All'orizzonte, all'orizzonte
All'orizzonte, all'orizzonte
All'orizzonte
La mia pecora dei sogni
La mia pecora dei sogni
La mia pecora dei sogni
Signore, è venuto presto
Per me
All'orizzonte, all'orizzonte
All'orizzonte, all'orizzonte
All'orizzonte