Traduzione del testo della canzone Maranatha - Ben Woodward

Maranatha (originale)

There is a love so near
It casts out all my fear
And in the valleys deep
His mercy draws me near
Oh how to honor Him
I have the dark to break
My life an offering
And then my soul will sing
It was all worth it
It was all worth it
It was all worth it
It was all worth it
I see it in the sky
I hear it in the wind
The song of Mercy’s triumph
Over death and sin
And on the day You come
To marry your own bride
Then you will hear His song
For He’s singing with arms open wide
It was all worth it
It was all worth it
It was all worth it
It was all worth it
Maranatha, come Lord, Jesus, come
Maranatha, come Lord, Jesus, come
Maranatha, come Lord, Jesus, come
Maranatha, come Lord, Jesus, come
Jesus crucified
And buried in the ground
The spirit made alive
Now death is no longer found

(traduzione)

C'è un amore così vicino
Scaccia tutta la mia paura
E nelle valli profonde
La sua misericordia mi attira vicino
Oh come onorarlo
Ho il buio da rompere
La mia vita un'offerta
E poi la mia anima canterà
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Lo vedo nel cielo
Lo sento nel vento
La canzone del trionfo della Misericordia
Oltre la morte e il peccato
E il giorno in cui verrai
Per sposare la tua stessa sposa
Allora ascolterai la sua canzone
Perché sta cantando con le braccia spalancate
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
Maranatha, vieni Signore, Gesù, vieni
Maranatha, vieni Signore, Gesù, vieni
Maranatha, vieni Signore, Gesù, vieni
Maranatha, vieni Signore, Gesù, vieni
Gesù crocifisso
E sepolto nel terreno
Lo spirito reso vivo
Ora la morte non si trova più