Traduzione del testo della canzone Why - Benji Lewis

Why (originale)

We were talking till the morning one night
And I told you all my secrets that time
I know, I know, I know I gave too much
I don’t know, I don’t know, I don’t know why I gave you up
We were texting each other all day
In my head you were my lover, my babe
Now I know, now I know, now I know that I got too close
No I won’t, no I won’t, no I won’t just let you go
Oh, I’m hurting since you walked away
Oh, you said that you were here to stay
And I believed in every word that you said
Why, you must confess to me
Why, you took the best of me
I’m picking up the pieces
Now that you’re gone, you’re gone, you’re gone
Oh, Oh, Oh
It happened out of nowhere, you left
And the thing that you took with you’s my best
Because of you, because of you, because of you it’s hard to trust
I don’t know, I don’t know, I don’t know why I gave you up
Oh, I’m hurting since you walked away
Oh, you said that you were here to stay
And I believed in every word that you said
Why, you must confess to me
Why, you took the best of me
I’m picking up the pieces
Now that you’re gone, you’re gone, you’re gone
Why, you must confess to me
Why, you took the best of me
I’m picking up the pieces
Now that you’re gone, you’re gone, you’re gone

(traduzione)

Stavamo parlando fino al mattino una notte
E quella volta ti ho detto tutti i miei segreti
Lo so, lo so, lo so di aver dato troppo
Non lo so, non lo so, non so perché ti ho rinunciato
Ci siamo scambiati messaggi tutto il giorno
Nella mia testa eri il mio amante, il mio bambino
Ora lo so, ora lo so, ora so di essermi avvicinato troppo
No non farò, no non farò, no non ti lascerò andare
Oh, sto male da quando te ne sei andato
Oh, hai detto che eri qui per restare
E ho creduto in ogni parola che hai detto
Perché, devi confessarmi
Perché, hai preso il meglio di me
Sto raccogliendo i pezzi
Ora che te ne sei andato, te ne sei andato, te ne sei andato
Oh oh oh
È successo dal nulla, te ne sei andato
E la cosa che hai portato con te è il mio meglio
A causa tua, a causa tua, a causa tua è difficile fidarsi
Non lo so, non lo so, non so perché ti ho rinunciato
Oh, sto male da quando te ne sei andato
Oh, hai detto che eri qui per restare
E ho creduto in ogni parola che hai detto
Perché, devi confessarmi
Perché, hai preso il meglio di me
Sto raccogliendo i pezzi
Ora che te ne sei andato, te ne sei andato, te ne sei andato
Perché, devi confessarmi
Perché, hai preso il meglio di me
Sto raccogliendo i pezzi
Ora che te ne sei andato, te ne sei andato, te ne sei andato