Traduzione del testo della canzone Gitme Gülüm - Berdan Mardini

Gitme Gülüm (originale)

Ayrýlýk hayýr getirmez
Gitme gülüm þu gönlümden
Hasretlik bizi güldürmez
Gitme gülüm þu gönlümden þu gönlümden
Gitme gülüm yüzüm gülmez
Gitme gülüm can dayanmaz
Gitme gülüm sensiz olmaz
Gitme gülüm þu gönlümden þu gönlümden
Yad eller kýymetin bilmez
Kimse benim gibi sevmez
Caným alsan sesim çýkmaz
Gitme gülüm þu gönlümden þu gönlümden

Gitme Gülüm (traduzione)

La separazione non porta bene
Non andare, mia rosa, dal mio cuore
Il desiderio non ci fa ridere
Non andare, mia rosa, da questo mio cuore
Non andare, il mio sorriso non sorride
Non andare, la mia rosa non sopporta
Non andare, la mia rosa non sarà senza di te
Non andare, mia rosa, da questo mio cuore
Le mani di Yad non apprezzano
Nessuno ama come me
Se mi prendi la vita, non emetterò alcun suono
Non andare, mia rosa, da questo mio cuore