Traduzione del testo della canzone Drnuk - Berhana

Drnuk (originale)

(Why am I so paranoid?
Can’t be so pa-)
Drunk in Tokyo, I do not know the language, nor how I know your name
Just slipped past the guards and in past this godless garden, it’s all the same
7−7, all the same, tweak until she tell me she
Drunk in Tokyo with no place to go, don’t know how she know me
I swear I seen you dance (I swear I seen you dance)
Was it in Paris, France (my lovely, dark romance)
Come towards the water babe (run to the waves of gold)
And then it’s all on me (I thought I’d let you know, oh)
High in Tokyo, my head is so low, these police don’t play no games
Just did my first show, I saw you front row, don’t know how I know your name
'Scuse me if it’s rude to say, smiled and then she told me she
High in Tokyo, her life in slow-mo, don’t know how she knows me
I swear I seen you dance (I swear I seen you dance)
Was it in Paris, France (my lovely, dark romance)
Come towards the water babe (run to the waves of gold)
And then it’s all on me (I thought I’d let you know, oh)
I was made to ride for you, I would die for you, it’s (yours)
I was made to ride for you, I would die for you, it’s… (Don't you know that
it’s yours, babe?)
I was made to ride for you, I would die for you, it’s… (Don't you know that
it’s yours, babe?)
I was made to ride for you, I would die for you, (it's yours)
I was made to ride for you, I would die for you, it’s…
I was made to ride for you, I would die for you, it’s…

(traduzione)

(Perché sono così paranoico?
Non può essere così pa-)
Ubriaco a Tokyo, non conosco la lingua, né come conosco il tuo nome
Sono appena scivolato oltre le guardie e in questo giardino senza Dio, è tutto lo stesso
7-7, lo stesso, modifica finché non mi dice che lei
Ubriaca a Tokyo senza un posto dove andare, non so come mi conosca
Ti giuro che ti ho visto ballare (giuro che ti ho visto ballare)
È stato a Parigi, in Francia (la mia amabile, oscura storia d'amore)
Vieni verso l'acqua piccola (corri verso le onde dell'oro)
E poi è tutto su di me (ho pensato di farti sapere, oh)
In alto a Tokyo, la mia testa è così bassa che questa polizia non gioca a nessun gioco
Ho appena fatto il mio primo spettacolo, ti ho visto in prima fila, non so come faccio a sapere il tuo nome
"Scusami se è scortese da dire, ha sorriso e poi mi ha detto che lei
In alto a Tokyo, la sua vita al rallentatore, non so come mi conosce
Ti giuro che ti ho visto ballare (giuro che ti ho visto ballare)
È stato a Parigi, in Francia (la mia amabile, oscura storia d'amore)
Vieni verso l'acqua piccola (corri verso le onde dell'oro)
E poi è tutto su di me (ho pensato di farti sapere, oh)
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te, è (tuo)
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te, è... (Non lo sai
è tuo, piccola?)
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te, è... (Non lo sai
è tuo, piccola?)
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te (è tuo)
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te, è...
Sono stato creato per cavalcare per te, morirei per te, è...