| Where the rainbow meets the sky
| Dove l'arcobaleno incontra il cielo
|
| In the mountains, so gleaming so high
| In montagna, così luccicante così in alto
|
| There, the wizard spoke his rhymes
| Lì, il mago pronunciava le sue rime
|
| Calling back the ancient times
| Richiamando i tempi antichi
|
| When magic has rules
| Quando la magia ha regole
|
| Over earth, sea and air
| Sulla terra, sul mare e sull'aria
|
| Damned for years in his den
| Dannato per anni nella sua tana
|
| Chasing forces in this lonesome hidden glen
| Inseguendo le forze in questa valle nascosta e solitaria
|
| The black power he has never served before
| Il potere nero che non ha mai servito prima
|
| Shadowed him forevermore
| L'ha oscurato per sempre
|
| In the village near by
| Nel villaggio vicino
|
| A lady spreads her beauty like a butterfly
| Una signora diffonde la sua bellezza come una farfalla
|
| Her golden hair is blowing in the wind
| I suoi capelli dorati sono al vento
|
| Dreaming of the wizard’s fate
| Sognando il destino del mago
|
| And the crystal ball shows salvation so soon
| E la sfera di cristallo mostra la salvezza così presto
|
| When wolves are howling at the moon
| Quando i lupi ululano alla luna
|
| To break the spell and sing the tune
| Per rompere l'incantesimo e cantare la melodia
|
| She’s finding out the secrets full of taunting lies
| Sta scoprendo i segreti pieni di bugie provocanti
|
| Hidden in the night time skies
| Nascosto nei cieli notturni
|
| With white magic she allies
| Con la magia bianca si allea
|
| She came to touch the wizard’s magic wand
| È venuta per toccare la bacchetta magica del mago
|
| To break the spell that frees him from his cell
| Per spezzare l'incantesimo che lo libera dalla sua cella
|
| The good power always will reveal
| Il buon potere rivelerà sempre
|
| The stones they’ve been throwing
| Le pietre che hanno lanciato
|
| In that winter’s snowing
| In quell'inverno nevica
|
| The chants will be flowing
| I canti scorreranno
|
| Again in fairyland
| Di nuovo nel paese delle fate
|
| Then, magic has won
| Poi, la magia ha vinto
|
| And you’ll be the one
| E tu sarai l'unico
|
| To spread the wizard’s tale
| Per diffondere il racconto del mago
|
| The wizard
| Il mago
|
| The wizard
| Il mago
|
| The wizard
| Il mago
|
| Just spread the wizard’s tale | Basta diffondere la storia del mago |